Ona bakarsan benim de Kocam öldükten sonra o yakılırken kendimi ateşe atmam gerekirdi ama yapmadım. | Open Subtitles | قضى قدري بإلقاء نفسي في محرقة بعد وفاة زوجي في معركة، لكنّي لم أفعل. |
-İkinci Kocam öldükten sonra cesaretimi toplamam altı yıl aldı. | Open Subtitles | -لقد أخذ مني هذا ست سنوات منذ وفاة زوجي الثاني لأتشجع |
Kocam öldükten sonra, Bir süre böyle olmasına izin verdim. | Open Subtitles | بعد وفاة زوجي . تركته يتصرف لوحده |
Kocam öldükten sonra beni tedavi etmiştiniz, aynısı. | Open Subtitles | لقد عالجتني بعد وفاة زوجي انه نفس الشيء |
Kocam öldükten sonra, Brian'la bir baba gibi ilgilendi. | Open Subtitles | نعم, فقد أعتبره (براين) في مكانه أبيه بعد أن توفي زوجي |
Kocam öldükten sonra başka bir çocuk istedim. | Open Subtitles | حينما توفي زوجي رغبت بطفل آخر |
Kocam öldükten sonraydı. | Open Subtitles | لا، قبل 43 عاما كان بعد وفاة زوجي |
Kocam öldükten sonra bana yardım etmişti. | Open Subtitles | لقد ساعدني كثيراً إثر وفاة زوجي |
Kocam öldükten sonra benimle evlenmeye niyetlenmişti. | Open Subtitles | ... بعد وفاة زوجي أراد الزواج مني |
Kocam öldükten sonra, bilmiyorum. | Open Subtitles | بعد وفاة زوجي لا اعلم |
Kocam öldükten sonra. Hatırlamıyorum. | Open Subtitles | بعد وفاة زوجي... |
Kocam öldükten sonra. | Open Subtitles | بعد وفاة زوجي. |