Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kocam nerede" - Traduction Turc en Arabe
-
أين زوجي
-
أين هو زوجي
| - Bayan Colbert? - Kocam nerede? | Open Subtitles | ـ سيدة كولبيرت ـ أين زوجي ؟ |
| Ama arabada hiç kimse yok. Kocam nerede? | Open Subtitles | -لكن لا يوجد أحد بالعربات ، أين زوجي ؟ |
| - Kocam nerede? | Open Subtitles | أين زوجي ؟ - إنها حامل - |
| Kocam nerede? | Open Subtitles | أين زوجي ؟ |
| Bazen şöyle taklidinizi yapıyor "Kocam nerede benim?" | Open Subtitles | بعض المرات تقوم بإشياء مثل ... هذه أين هو زوجي ؟ |
| Nnn...Kocam nerede? | Open Subtitles | أين زوجي ؟ |
| Kocam nerede? | Open Subtitles | أين زوجي ؟ |
| Kocam nerede? | Open Subtitles | أين زوجي ؟ |
| Kocam nerede? | Open Subtitles | أين زوجي ؟ |
| Kocam nerede? | Open Subtitles | أين زوجي ؟ |
| Kocam nerede? | Open Subtitles | أين زوجي ؟ |
| - Kocam nerede? | Open Subtitles | أين هو زوجي ؟ |