Ee, Koistinen. Son zamanlarda mala vurdun mu? | Open Subtitles | حسناً, كويستينن, هل قُمت بالمضاجعة في الآونة الأخيرة؟ |
Sanık Seppo Ilmari Koistinen ayağa kalksın. | Open Subtitles | المُتّهم، سيبو إلماري كويستينن سيقف الآن لسماع الحكم الصادر بحقه |
Koistinen gözetim altında kalacak ve hemen Helsinki Merkez Cezaevi'ne transfer edilecektir. | Open Subtitles | كويستينن سيبقى تحت الحراسة ليتم تحويله حالاً إلى سجن هلسنكي المركزي لقضاء حكمه |
Seppo Ilmari Koistinen 16 Mayıs 2005'te Helsinki'de gerçekleşen büyük çaplı hırsızlığa karışmak ve yardım etmek suçlarından iki yıl hapis cezasına çarptırılmıştır. | Open Subtitles | سيبو إلماري كويستينن سيتم الحكم عليه... بتهمة التحريض والمساعدة في السرقة الكبيرة في هلسنكي بتاريخ مايو 16, 2005 |
Söylesene, Koistinen sen komedyen falan mısın? | Open Subtitles | أخبرني... كويستينن... -هل أنت من النوع الكوميدي؟ |
Koistinen çıkıyor. | Open Subtitles | كويستينن يؤكّد خروجه |
Koistinen seni asla satmayacaktır. | Open Subtitles | كويستينن لن يفضح سرّك أبداً |
- İyi de senin adın Koistinen. | Open Subtitles | -لكنّك كويستينن |
Koistinen. | Open Subtitles | كويستينن |
Koistinen. | Open Subtitles | كويستينن |
Koistinen. | Open Subtitles | كويستينن |
Koistinen... | Open Subtitles | كويستينن... |