koktuğumu söylüyorlar. Aslında siz bana kokuyorsunuz. | Open Subtitles | يقولون بأن رائحتي نتنه,وانا اقول بأن كلكم رائحتكم نتنه |
Birkaç gün önce, farklı koktuğumu söyledi. | Open Subtitles | في اليوم الي تقابلنا فيه أخبرتني أن رائحتي مختلفة. |
Kaldım çünkü kafama her vurduğunda ya da koktuğumu söylediğinde, canım yandı. | Open Subtitles | لأنه في كل مرة رميت طوية على راسي أو قلت أن رائحتي سيئة كنت أتألم |
Benim meyankökü ve eski kitaplar gibi koktuğumu söylüyor. | Open Subtitles | تقول إن رائحتي تشبه عرق السوس والكتب القديمة |
Raporları ofise getirdiğinde, hoş koktuğumu söylemiştin. | Open Subtitles | عندما أسقطت قبالة لكم هذه التقارير ، وقال لكم انني شممت رائحة لطيفة. |
İyi uyumuş olduğumu akşamdan kalma olmadığımı ve deodorant koktuğumu fark etti. | Open Subtitles | لقد لاحظت, بأني ابدو مهندمة ليس لدي صداع الكحول و ايضا رائحتي مزيل عرق |
O kadar çok yandım ki karım pastırma gibi koktuğumu söylüyor. | Open Subtitles | تعرضت للحريق لمرات عديدة ، زوجتي تقول بأن رائحتي تشبه اللحم المقدد |
Bir geri zekalı bana çiçek gibi koktuğumu söyledi. | Open Subtitles | هناك أحمق أخبرني أن رائحتي كالزهور. |
Evet, kusmuk gibi koktuğumu söylerlerdi. Çünkü bulimiydim. | Open Subtitles | -أجل ، قالوا أن رائحتي كالتقيأ لأنني كنت نهمة |
İnsanlar bakır gibi koktuğumu söylediler. | Open Subtitles | الناس يقولون أن رائحتي مثل النحاس |
Neden öyle koktuğumu gayet iyi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف تماماً ، لمَ رائحتي جميلة |
Neden böyle koktuğumu gayet iyi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعرف تماماً ، لمَ رائحتي جميلة |
Bir daha ki sefer, güzel koktuğumu söyleyeceksin. Hayır. | Open Subtitles | -نعم، بعد ذلك ستقول رائحتي طيبة |
Nasıl koktuğumu biliyor. | Open Subtitles | إنه يعرف رائحتي |
Özel koktuğumu sanırdım. | Open Subtitles | أعتقدت أن رائحتي مميزة. |
- Duman koktuğumu biliyorum. | Open Subtitles | أظن بأن رائحتي كالدخان. |
- Duman koktuğumu biliyorum. | Open Subtitles | أظن بأن رائحتي كالدخان. |
Köpek gibi koktuğumu biliyorum. | Open Subtitles | -أعلم، رائحتي كالكلب. |
- Sam ne kadar güzel koktuğumu tweetledi. | Open Subtitles | سام) أخبرني) أن رائحتي جميلة |
Ben de mısır koktuğumu sanıyordum. | Open Subtitles | أظن أني شممت رائحة بوشار |