"koku almıyorum" - Traduction Turc en Arabe

• لا أشم
• لا أشمّ
• شم

Hiçbir şeyden habersiz bir şekilde burada oturmuş "Ben bir koku almıyorum.
نجتمع مطئطئين الرؤوس ونقول : "لا أشم شيء

Teselli olacaksa Dr. Wells ben sizden farklı bir koku almıyorum.
فأنا لا أشم أي رائحة مختلفه منك.

- Ben bir koku almıyorum.
- أنا لا أشمّ أيّ شيء

Herhangi bir koku almıyorum.
لا أشمّ أي شيء

Şu an ben hiçbir koku almıyorum.
الآن, لا أستطيع شم رائحة شيء

Ben hiç bir koku almıyorum.
لا أستطيع شم أي شئ

Ben tuhaf bir koku almıyorum.
لا أشم شي غير عادي

Hayır, ben bir koku almıyorum.
لا، لا أشم شيئاً

- Ben koku almıyorum.
ــ لا أشم أي شيء

Ben hiçbir koku almıyorum.
هذا غريب، لا أشم أي رائحة

Hiç koku almıyorum.
لأنني لا أشم رائحة مهبل ..

Ben koku almıyorum.
أنا لا أشم شيئاَ

- Ben koku almıyorum.
لا أشمّ شيئا

Hiçb koku almıyorum.
-وأنا لا أشمّ أيّ روائح .

Ben hiç koku almıyorum.
لا أستطيع شم أي شئ !