"kokuyor ve" - Traduction Turc en Arabe

• رائحة

Ben aptal bir moronum ve iğrenç bir suratım ve kocaman bir popom var... popom kokuyor ve kendi popomu öpmekten hoşlanırım.
إني مغفل وأحمق وقبيح وبدين، وذو رائحة كريهة وأحب تقبيل مؤخرتي.

Şey, harika kokuyor. Ve gerçekten çok açım. Sen değil misin?
رائحة الاكل شهية وأنا جائعة ألست جائع انت ؟

Teyp 80'lerin rocklarını çalıyor, havalandırma ayak gibi kokuyor ve sadece geri viteste gidiyor.
لا يضع مشغّل الموسيقى إلا أغاني الثمانينات ومكيف الهواء تنبعث منه رائحة قدمين وتمشي فقط في الاتجاه المعاكس

- Günaydın. Burada enfes bir şey kokuyor ve ben pişirmedim.
هناك رائحة طعام جيدة مع أننى لم أطبخ شىء

Onu artık kullanmıyorum çünkü orası tamamen sarımsak kokuyor ve ben nefret ederim.
أنا لا أستعملها بعد الآن ، لأن المكان كله تفوح منه رائحة الثوم ، وأنا أكره الثوم

Yardım etmek isterdim ama ağır görünüyor, iğrenç kokuyor ve ben bir kızım.
أود المساعدة لكنه يبدو ثقيلا وذو رائحة مقرفة وأنا فتاة

Ağzı alkol ve nane kokuyor ve bir de çok fazla parfüm sürünmüş.
تفوح منه رائحة الكحول ونعناع النفس والكثير من الكولونيا.

İçtiğin o çay, kedi çişi gibi kokuyor, ve dar kot üzerinde çok kötü duruyor.
الشاي الذي تشربه مثل رائحة بول القط وحتى ملابس الجينز لا تبدو جيدة بالنسبة لك.

Kirliler, yağcılar, yiyecekleri kötü kokuyor ve işlerimizi elimizden alıyorlar.
انهم حقراء.. انهم مثيرين للاشمئزاز رائحة طعامهم كريهة و هم من يستولون على كل وظائفنا

Çünkü bir şeyler fena kokuyor ve bu şeyler kesinlikle senin götürdüğün yiyecekler.
لان هناك شيء تخرج منه رائحة مقززة وانا متأكدة ان ذلك هو الطعام الذي احضرتيه

Anne, o... gaz gibi kokuyor ve her zaman aşırı ısınıyordu... ve sanki çok yaşlıymış gibi.
أمي، تفوح منها رائحة الغاز وتكون محمومة طوال الوقت. أنها مجرد سيارة قديمة.

Karısı onu terk etti çünkü nefesi kokuyor ve karısının çamaşırlarını giymeyi seviyor.
زوجته تركته لأن رائحة نفسه مقرفة ويحب أن يرتدي قميص نومها

kokuyor ve tartıda artış sağlamıyor.
فهذا يُصدر رائحة كريهة كما أنه لا يظهر في النهاية على الميزان.

Şu küçük düşünce deneyini yapalım. Michelin-yıldızlı yemek sunan bir restoran düşünün, fakat ortalık kanalizasyon kokuyor ve yerlerde insan dışkısı var.
جرب هذه التجربة الفكرية السريعة تخيل مطعماً يقدم طعاماً ذو نجوم ميشلان ولكن في الواقع هذا المطعم به رائحة مجاري وهناك براز على الأرض.

Çünkü bu sayfalar Linds gibi kokuyor ve yarın bu işi yapmak için vakit olmayacak.
لأن هذه الصفحات لها رائحة مثيرة , ولأنه أيضا لا يوجد وقت لأي شيء آخر غدا .

Dedi ki; "Dikkatle sigara içmek: bozuk peynir gibi kokuyor ve kimyasal gibi tadı var, İĞRENÇ!"
وقالت، "التدخين الواعي: تنبعثُ منه رائحة الجُبنة الفاسدة وطعمه مثل الكيماويات، إنه مقززٌ كريه!

Odadaki her şey çam ağacı gibi kokuyor ve çok iğrenç. Yapma.
هي تنظف أي شيء به رائحة إنه مقزز

Deri döşemeleri çok güzel kokuyor ve yumuşacık sanki tereyağı gibi.
رائحة الجلد زكية جدا... و هي ناعمة كالكريمة.

Burası çok pis kokuyor ve çok yağmurlu.
هذا المكان ذو رائحة كريهة وممطر

Neri, farklı kokuyor ve son zamanlarda hamile kalmaktan bahsediyor.
أتعلمين, رائحة "نيري" مختلفه وهي تتحدث فقط عن الحمل