| O benim Kollarımda öldü, efendim. Siz de oradaydınız. | Open Subtitles | لقد مات بين ذراعي وكنت واقفا وقتها راين : |
| İki yıllık ortaçağ işkencesinden sonra tanıdığım en tatlı çocuk, Kollarımda öldü. | Open Subtitles | بعد عامين من التعذيب... أحلى صبي التقيته في حياتي مات بين ذراعي |
| Patronu kestim. Öldü. Kollarımda öldü. | Open Subtitles | نحرت الزعيم، لقد مات، مات بين ذراعي |
| Bir kız, Kollarımda öldü. | Open Subtitles | هذه الفتاة,ماتت بين ذراعي |
| - Kollarımda öldü. | Open Subtitles | - لقد ماتت بين ذراعي |
| Kollarımda öldü. | Open Subtitles | . لقد مات بين ذراعي. |
| Kollarımda öldü. | Open Subtitles | و مات بين ذراعي |
| Kollarımda öldü. | Open Subtitles | لقد مات بين ذراعي |
| Kocam Oscar, Kollarımda öldü. | Open Subtitles | (زوجي ، (أوسكار ...... مات بين ذراعي |
| Kollarımda öldü. | Open Subtitles | مات بين ذراعي |
| Kollarımda öldü, Carter. | Open Subtitles | لقد ماتت بين ذراعي , كارتر . |
| Kollarımda öldü. | Open Subtitles | ماتت بين ذراعي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 