"kollarız" - Traduction Turc en Arabe

• نحمي
• نعتني
• نهتم
• نساندك
• يَهتمّ
• ونحمي
• نساند

Tek bildiğim bu. Birbirimizi kollarız. Sadakatini göstermek zorundasın.
هذا كل ما أعرفـه , نحن نحمي ضباطنـا , عليك أن تظهر لي بعض الولاء هنـا

Normal insanların yaptığı gibi birbirimizi kollarız.
او اننا نستطيع ان نعتني بأنفسنا مثل الاشخاص الطبيعين

Biz ailemizden olanları kollarız hep.
إلى جانب ذلك، أعتقد أن خالك على ما يرام إنها عائلتنا الغربية دائما ما نعتني ببعضنا

İntikamcılarız biz, birbirimizin arkasını kollarız.
نحن المنتقمين , نحن نهتم ببعضا البعض

Biz de bizden birini kollarız.
ونحن نهتم ببعضنا.

Ben ve çocuklar her zaman seni kollarız, biliyorsun değil mi?
أنا والشباب دائماَ نساندك

- Ya birbirimizi kollarız ya da yapmayız.
إمّا أن نحمي بعضنا البعض وإلاّ لن نفعل ذلك.

Biz iş ortağıyız. Birbirimizi kollarız.
نحن شركاء عمل يجب أن نحمي ظهر بعضنا البعض

Eğer bu protokolden sapman gerekirse arkanı kollarız.
واذا ما حصل أنك بحاجة أي شيء بعيداً عن البروتوكول فاننا نحمي ظهرك

Bizler askeriz. Birbirimizi kollarız.
نحن جنود,نحن نحمي ضهر احدنا الاخر

-Arkamızdan gelemezler Sadece ön tarafı kollarız
يجب أن نحمي المقدمه

Kendin söyledin. Biz birbirimizin arkasını kollarız.
انت قلتيها بنفسك نحن نعتني ببعضنا

Bu ailede birbirimizi kollarız.
نحن نعتني ببعضنا البعض في هذه العائلة

Birbirimizi kollarız.
نحنُ نعتني ببعضنا.

Ve birbirimizi kollarız.
و نحن نهتم ببعضنا

Birbirimizi kollarız.
نهتم لشؤون بعضنا البعض

Birbirimizi kollarız.
نهتم ببعضنا البعض

- Biz seni kollarız.
إننا نساندك

Çünkü bu işte birlikteyiz ve birbirimizin arkasını kollarız.
لأننا بالفعل شركاء في ذلك، ونحمي بعضنا؟

Demem o ki, beraber çalışabiliriz birbirimizin arkasını kollarız ve ciddi başarı elde edebiliriz.
أعتقد ما أحاول قوله هو يجب ان نستمر في العمل قبالة بعض نساند إحدانا الأخر