"koloni'" - Traduction Turc en Arabe

• من المستعمرة
• في المستعمرة

Koloni'deki işçiler her gün Dünya'nın diğer ucuna mümkün olan tek taşıma yoluyla seyahat ediyorlar: "Düşüş."
الوسيلة الممكنة لتنقل العمال من المستعمرة كل يوم في الكوكب هي بواسطة الســـقـوط

Nasıl olduğunu biliyorsun dostum. Sen Koloni'densin, elemansa BBF'den.
يا صاح، أنت تعرف السبب أنت من المستعمرة وهو من الإتحاد.

Yeni Gine'ye gidip yeni bir Koloni kurmayı.
"سأرحل إلـى "غينيا الجديدة وأصبح جزءاً من المستعمرة الجديدة

- Dinle! Direniş terörist değildir! Koloni'yle eşit haklara sahip olmak özgür olmak istiyorlar!
المقاومة ليست إرهاباً، إنهم يريدون المساواة في المستعمرة والحرية.

Yolcu dostlarınla tanıştıktan sonra inşaat dersleri alıp Koloni hayatını öğreneceksin.
تعرف على رفاقك المسافرين، وخذ حصص تعليم المهارات وتعرف على نمط العيش في المستعمرة

Model kısaca bize gösteriyor ki, her yarasa diğer birkaç Koloni üyesini arkadaşı olarak tanıyor ve onunla birlikte tünemeye biraz daha yatkın oluyor.
ما أعلمنا به النموذج هو، باختصار، أن كل خفاش تعرف بضعة أفراد آخرين في المستعمرة كصديقاتها، و هناك إحتمال أكبر بقليل أن تجثم في صندوق معهن.

Nasıl olduğunu biliyorsun dostum. Sen Koloni'densin, elemansa BBF'den.
تعرف كيف تسير الأمور إنك من المستعمرة "وهو من "يو إف بي

Koloni yanıtçısı.
أجهزة إرسال واستقبال من المستعمرة.

Ya Thomas, Kayıp Koloni'den ise?
ما لو كان (توماس) آتٍ من "المستعمرة المفقودة"؟

Bir zamanlar vahşi bir Koloni çocuğu varmış
"كان هناك صبي جامح يعيش في المستعمرة"

Dokuz yıl çalışma kampı dokuz yıl da Koloni vatandaşı.
تسعسنواتفي معسكرالعمل... وتسع سنوات في المستعمرة ... .

Koloni'ye hoşgeldin.
مرحبا بكم في المستعمرة

Savunma planları, asker sayıları Koloni'deki tüm direnişçilerin lokasyon koordinatları.
خطوط دفاع (ماتايس) وأرقام قواته، وأيضاً موقع كل بؤرة مُقاومة في المستعمرة.