| Biz koloniciler uzaylılar da kırmızı ceketliler oluyor. | Open Subtitles | بدلاً من أن نكون المستعمرين و الفضائيين هم البريطانيين |
| Bütün koloniciler otuz dakika içinde ana salona gelsin. | Open Subtitles | جميع المستعمرين تقرير إلى القاعة الرئيسية في ثلاثين دقيقة. |
| Bütün koloniciler otuz dakika içinde ana salona gelsin. | Open Subtitles | جميع المستعمرين من فضلك تقرير إلى القاعة الرئيسية في ثلاثين دقيقة. |
| Bu koloniciler, İngiltere'nin sömürgesinde yaşayacaklar, politikasını eleştirecekler kafalarına göre gidip gelecekler, kimden alıyorlar bu yetkiyi? | Open Subtitles | المستوطنين لإصدار حكم على سياسات إنجلترا بأملاكها، والمجيء والرحيل دون أن يكون هذا على حساب رحيلك |
| Ve tüm bu inşaat malzemeleri biz koloniciler için tam da ihtiyacımız olan şeyler. | Open Subtitles | وكافّة عناصر البناء التي يحتاجها المستوطنون |
| Umarım koloniciler onların adamlarını senin öldürmenden sorumlu tutmuyorlardır hala snei. | Open Subtitles | حسنا، نأمل أن يفهم المستعمرين أنك لم تكوني المسؤولة عن قتل رجلهم |
| koloniciler henüz gelmedi. | Open Subtitles | لم يصل المستوطنون بعد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 