"kolorado" - Traduction Turc en Arabe

• كولورادو
• كلورادو

Kolorado metan kirliliğini kısıtlayan ülkedeki ilk eyalet oldu. Kaliforniya onu takip etti, arkasından halk da dâhil oldu.
ولاية كولورادو هي الولاية الأولى التي حدّت من التلوث الناتج عن غاز الميثان، حذت كاليفورنيا حذوها، وانضم لها العامة.

Bir gün kliniğe geldiğinde şaşırmadık. Kolorado Nehri'nde rafting yapmak istiyordu.
لذا لم يكن الأمر مفاجئاً لما جاء إلى العيادة في يوم قائلاُ أنه يريد أن يطوف بالقارب نهر كولورادو

Maalesef, daha uzağa bakmamıza gerek yok. Kolorado'daki gençlerin tutuklanma oranı bile bu argümanı desteklemiyor.
لسوء الحظ، نحن لن نضطر للنظر أبعد من معدلات اعتقال الأحداث هنا في كولورادو لِنُناقِضَ تلك الحجة.

Kolorado'daki bir teleskopu ziyaret edecektim.
كان من المفترض أن أزور التليسكوب. في ولاية كلورادو.

Edward O'Kelly, ikinci dereceden cinayetten ötürü Kolorado Cezaevi'nde hayat boyu hapse mahkum edildi.
(سيُحكم على (إدوارد-او-كيلي بالسجن مدى الحياة " في إصلاحيّة " كلورادو بتهمة القتل من الدرجة الثانية

Kolorado'da şu an ticarileşme öncesinden daha fazla azınlık tutukluyoruz.
نحن نعتقل الكثير من ذوي الأعراق المختلفة في كولورادو مما كنا عليه قبل الاستغلال التجاري.

Kolorado'da kalsa ne olurdu sanki? Elimiz para gördü diye onu niçin istediğimiz gibi... yetiştiremeyecekmişiz, anlamıyorum.
لا شيء خطأ في كولورادو لا أرى لماذا لا نستطيع رفع شمسنا

Kolorado eyaletinden kongreye seçildi.
و تم إنتخابه كعضو في الكونجرس عن ولاية كولورادو

Bir doz Kolorado böceği gibi şehri mahvetmeden önce.
قبل أن آفة هذه البلدة وكأنه جرعة من خنفساء كولورادو.

Küçük bir Kolorado kasabasındaki evinden iki hafta önce kaçmış.
لقد هربت قبل اسبوعين من بلدتها الصغيرة في كولورادو

Bu Mart'a hızlıca geçersek Kolorado hapis sisteminin başındaki kişi evinde öldürülmüş.
إن انتقلنا الى مارس الماضي رئيس سجن كولورادو قتل بمنزله

Belli ki hediyeler çoktan Kolorado'ya ulaşmış.
حسنا,على ما يبدو ان الهدايا قد تم توصيلها الى كولورادو بالفعل

Kolorado'nun denize hiç kıyısı yok.
لا يمكنك الحصول على أي أكثر البلدان النامية غير الساحلية من ولاية كولورادو.

Aptal olma bu kadar! Artık Kolorado'dayız.
لا تكن أحمق إننا في كولورادو الآن