Kalk. İçkiyi biraz fazla kaçırdın yoksa kolunu kırarım. | Open Subtitles | انهضي، لقد شربت كثيراً و إلا سأكسر ذراعك |
Ona, "Bir daha yaparsan, senin o lanet kolunu kırarım." dedim. | Open Subtitles | قلت لها أن فعلتها مرة اخرى سأكسر ذراعك |
- Bacağım... - Kıpırdarsan, kolunu kırarım. | Open Subtitles | ساقي - لا تتحرك والا سأكسر ذراعك - |
- Benimle oyna, yoksa kolunu kırarım. - Canımı yakıyorsun! Lütfen! | Open Subtitles | العبي معي والا سأكسر ذراعك = هذا يؤلم = |
Bana nerede olduğunu söylemezsen kolunu kırarım. | Open Subtitles | أخبرني أين هو أو سأكسر ذراعك |
kolunu kırarım senin. | Open Subtitles | سأكسر ذراعك إلى اثنين |
Koy o telefonu cebine yoksa o koduğumun kolunu kırarım. | Open Subtitles | -أبعد ذلك الهاتف وإلاّ سأكسر ذراعك . |