Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kolunu ver bana" - Traduction Turc en Arabe
-
أعطني يدك
-
أعطني ذراعك
-
أعطِني يدك
| Kolunu ver bana. | Open Subtitles | أعطني يدك ؟ |
| - Hadi, Kolunu ver bana. | Open Subtitles | -هيا أعطني يدك . |
| Kolunu ver bana. | Open Subtitles | أعطني يدك... |
| Kolunu ver bana! | Open Subtitles | أعطني ذراعك |
| Kolunu ver bana. | Open Subtitles | أعطني ذراعك . |
| Kolunu ver bana. | Open Subtitles | أعطِني يدك |
| Kolunu ver bana. | Open Subtitles | أعطني ذراعك . |
| Kolunu ver bana. | Open Subtitles | أعطِني يدك . |