"komünist partisi" - Traduction Turc en Arabe

• الحزب الشيوعي
• للحزب الشيوعي
• بحزب الشيوعي
• الحزب الشيوعى

- Ver onu bana. " İtalyan Komünist Partisi. " Hiç bana katıldığını söylememiştin.
الحزب الشيوعي الإيطالي أنت لم تخبرني أبداً بأنك انضممت

Togliatti liderliğindeki Komünist Partisi, halk cephesinin sol kanadına hakimdi.
هيمن الحزب الشيوعي بقيادة تولياتي على الجبهة الشعبية اليسارية

Ama Amerikan Komünist Partisi'nin liderleri hapse atıldı ve cadı avı yaygınlaştı.
لكن قادة الحزب الشيوعي الأمريكي سيُعتقلون وتتوسع دائرة اضطهادهم

Hiçbir stüdyo, bir Komünist Partisi üyesini veya bu yeni felaket tehditle mücadelemize yardım etmeyi reddeden birini işe almayacak.
لن توظف الأستوديوهات أبداً أيّ عضو ينتمي للحزب الشيوعي أو أيّ أحد يرفض التعاون في نضالنا ضد هذا الخظر الفظيع الجديد.

"1930'larda Büyük Buhran'a ve faşizmin yükselişine karşılık olarak binlerce Amerikalı, ABD'nin Komünist Partisi'ne katıldı."
خلال عام 1930، بالإستجابة إلى الكساد الإقتصادي الكبير وتفشي نظام الفاشية ألتحق الآلف من الأمريكان بحزب الشيوعي الأمريكي.

Onların Komünist Partisi Yahudiler tarafından yönetiliyor!
-ماركس كان يهودي الحزب الشيوعى يدار من قبل اليهود

"ABD, 2.Dünya Savaşı'nda Sovyetler Birliği ile müttefik olduktan sonra çoğu kişi CPUSA'ya katıldı." (ABD Komünist Partisi)
بعد تحالف الولايات المتحدة مع الأتحاد السوفيتي بعد الحرب العالمية الثانية، أنضم الكثير إلى الحزب الشيوعي.

1971'den 1982'ye kadar liderliğini yaptığın Kanada Komünist Partisi'ndeki iş arkadaşların beni yüzüstü bıraktığını öğrenselerdi acaba ne düşünürlerdi?
ماذا عن زملائك من الحزب الشيوعي في كندا الذي ترأسته من عام 1971 إلى 1982 هل تذكرك بإحباطي؟

Seni neden Estonya Komünist Partisi'nin etkinliklerinde göremiyoruz?
لماذا لم نعد نراكِ في إجتماعات الحزب الشيوعي الإستوني؟

Kahramanı Erick Honecker'dı, üstüne üstlük Danimarka Komünist Partisi'nin tescilli üyesiydi.
ايريك هونيكر كان مثله الاعلى. وكان عضو في الحزب الشيوعي

Ravn, Komünist Partisi'ndeki geçmişinin ayrıntılarını Express'e vermiş.
رافن اعطى الكثير من صوره لصحيفة اكسبرس عندما كان في الحزب الشيوعي

Babasına gönderdiği mesajlar Çin Komünist Partisi'ndeki üst düzey yetkili birine gidiyor.
إنّها رسائل، مُرسلة إلى والده، وهو موظّف ذو رتبة عالية في الحزب الشيوعي الصيني.

Çalıştım. Evet, Çin, Çin Komünist Partisi, Parti ile yönetilen tek partili bir ülke. Ve seçim düzenlemiyorlar.
لقد درستها. نعم، الصين هي دولة الحزب الواحد التي يحكمها الحزب الشيوعي الصيني، "الحزب"، ولا يعقدون انتخابات.

İngiliz Komünist Partisi üyesi misin?
أنت عضوة في الحزب الشيوعي البريطاني؟

"Pope Pius XII Komünist Partisi için çok endişelenmişti fakat onların siyaset hakkında değil, onların doktrin konusunda endişelenmişti
كان يراود البابا بيوس الثاني عشر" قلق بالغ إزاء الحزب الشيوعي

Ailesinin İngiltere Komünist Partisi'ne üye olduğunu biliyor muydun?
هل تعلم أن والديها أعضاء في الحزب الشيوعي لـ "بريطانيا العظمى"

O an hissettim ki, Çin Komünist Partisi ve Lee Kuan Yew bundan daha iyi haklı çıkarılamaz. Keza, bana demokrasinin bir şeyleri değiştirme ihtimali olsaydı yasaklanmış olacağını söyleyip duran dik başlı arkadaşlarım da öyle.
في تلك اللحظة، شعرتُ أنه لم يعد هناك الإثبات الأكبر لصحة كلام لي كيوان يو، أو الحزب الشيوعي الصيني، في الواقع، فما زال بعض أصدقائي المتمردين يقولون لي بأنه سيتم حظر الديمقراطية إذا هددّت بتغيير أي شيء.

Banyo edilince, Batı Alman Komünist Partisi'nin Başkanlık Heyeti tarafından gerçekleştirilen haftalık toplantının fotoğraflarını içerdiği ortaya çıktı.
تبين انه يحتوى على صور من محضر الاجتماع الاسبوعي... الذي عقده رئاسة العلاقات العامة للحزب الشيوعي الألماني الشرقي.

Beaverbrook'u neşelendiren bir diğer şey, Britanya Komünist Partisi artık savaşı destekliyordu.
إضافة إلى حملة (بيفربوك)، كان الحزب الشيوعى البريطانى يحتشد لحرب أخرى