| Mösyö Komarovsky annemle iş konuşmaya gelmiş. | Open Subtitles | السيد كوماروسكي .. لقد أتى لرؤيتي بخصوص العمل |
| Mösyö Komarovsky burada. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تعملين هناك عزيزتي السيد كوماروسكي هنا |
| Mösyö Komarovsky benden ücret almıyor, barones. | Open Subtitles | السيد كوماروسكي يرعاني بدافع الرحمة بارونة |
| Burası çok pahalı olmalı Mösyö Komarovsky. | Open Subtitles | هذا المكان يجب أن يكون غالي جدا السيد كوماروسكي |
| Komarovsky fazla birşey yok demişti, olan da onunmuş. | Open Subtitles | قال كوماروسكي أنه لم يكن مرغوبا فيه هناك |
| Dostumuz Komarovsky'yi vuran kız mı? | Open Subtitles | إنها الفتاة التي ضربت الصديق كوماروسكي .. أليس كذلك؟ نعم أبي .. |
| Victor Komarovsky. Seni tanıyormuş. | Open Subtitles | انه فيكتور كوماروسكي يقول بأنه يعرفك |
| Yalvarırım artık bana Mösyö Komarovsky deme. | Open Subtitles | أتوسل اليكِ .. دعي عنكِ هذا التصنع " بندائي : " السيد كوماروسكي |
| - Victor Komarovsky'yi tanır mıydın? | Open Subtitles | - هل عرفت فيكتور كوماروسكي ؟ - نعم .. أعرفه |
| Pasha, bu Mösyö Komarovsky. | Open Subtitles | باشا .. هذا السيد كوماروسكي |
| Çok iyisin Mösyö Komarovsky. | Open Subtitles | أنت كريم جدا سيد كوماروسكي |
| O Komarovsky'ydi. | Open Subtitles | لقد كان كوماروسكي |
| - Babanın adı Komarovsky miydi? | Open Subtitles | - هل كان كوماروسكي اسم أبوك؟ |
| - Baban değil, Komarovsky. | Open Subtitles | - ليس أباك .. انه كوماروسكي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 