"komik bir şeyler" - Traduction Turc en Arabe

• شيئا مضحكا
• شيئاً مضحكاً
• شيئاً ظريفاً
• شئ مضحك

Şimdi, şu uzman, Ilario, hikayesinde komik bir şeyler var.
والآن, هذا (الأخصائي أولاريو) هناك شيئا مضحكا بخصوص هذهـ القصة

Onlar komik bir şeyler bekliyor! Sizse onlara sıradan şeyler sunuyorsunuz!
حياتهم كلها سطور جادة بالفعل, إنهم ينتظرون شيئاً مضحكاً

Doğum günü kartına yazılabilecek komik bir şeyler düşünmemi istiyorsun?
وتريدني أن أقول شيئاً مضحكاً كي تكتبه على البطاقة؟

- komik bir şeyler söyle. - Söyleyecek bir şeyim yok.
قل شيئاً ظريفاً - ليس لدي شئ ظريف أقوله -

Hemen şu anda komik bir şeyler söyleyebilir misin?
هل يمكنك ان تقول اى شئ مضحك فى هذه اللحظة؟

Ama komik bir şeyler söyledi, bilmediğim bir dilde konuşuyordu.
لكنه قال شيئا مضحكا بلغة غريبة

Quagmire, komik bir şeyler yazacak mısın?
غواغماير , هل أنت ستكتب شيئا مضحكا ؟

komik bir şeyler olsun.
اجعله شيئا مضحكا

Hadi piç herif. komik bir şeyler söyle.
هيا أيها الجبان، قل شيئاً مضحكاً

Söyleyecek komik bir şeyler bulamadın mı?
ماذا ؟ ليس هذا شيئاً مضحكاً لتقوله ؟

Şimdi de Nelson komik bir şeyler gördü.
ونلسون رأى شيئاً مضحكاً

Roxanne, şuradaki yakışıklıların yanına git ve komik bir şeyler söylemişlermiş gibi davran.
(مرحباً يا (روكسان اذهب و قِف مع هؤلاء الرفاق المثيرين و تظاهري بأنهم قالوا شيئاً مضحكاً

komik bir şeyler söyle!
قل شيئاً ظريفاً

Birisi komik bir şeyler söyler ve bu başka bir fikri ateşler...
ربما احد يقول شئ مضحك ويكون شعلة لفكرة عظيمة

Andreessen'e eşlik ettim ve komik bir şeyler söyledim.
لذا مشيت نحو (اندرسين) وقلت شئ مضحك