"komitesi'nden" - Traduction Turc en Arabe

• من لجنة

Uluslar Arası Akaçlama Komitesi'nden gelen acil bir görüşmeydi.
..لقد كان حالة طارئة من لجنة المجاري الدولية في سبرنقفيلد

Askeri Personel Tedarik Komitesi'nden birinin ayrıldığını duydum.
سمعت أن شخص ما سيتقاعد من لجنة المشتريات العسكرية

Eminim biliyorsundur, ABD Takım Komitesi'nden biri gelip Maggie'nin gelişimini kontrol edecek.
أنا متاكد بأنكِ على علم بأن شخص من لجنة الفريق الأمريكي قادم هنا لـ التحقق من تقدم عمل ماغي.

Yolsuzluk Komitesi'nden seninle ilgili bir telefon geldi.
تلقيت اتصالاً للتو من لجنة مكافحة الفساد... عنكِ لجنة مكافحة الفساد؟

Peki Max. Ben Lower East Side Eylem Komitesi'nden Carmen Herrara.
حسناً (ماكس)، أنا (كارمين هيريرا) من .لجنة الجانب الشرقي الأسفل للمدينة

- Demokrat Kongre Komitesi ile Cumhuriyetçiler Komitesi'nden kampanyacı bozuntusu programımızda ne diye Amerika'nın en uzun süren savaşını tartışıyor?
-ما الذي نفعله بحق الجحيم ، نستضيف مخططي حملات انتخابية من لجنة الحزب الديموقراطي والجمهوري على قناتنا

- Dışişleri Bakanı olduğu anda Cumhuriyetçi partililerle birlik olup beni Dış Politikalar Komitesi'nden çıkartmıştı.
-اللحظة التي أصبحت بها وزيرة الخارجية جعلت الجمهوريين يزيلونني من لجنة العلاقات الخارجية

Savaş İlanı Komitesi'nden çekilmeyi düşünüyorum.
أفكر في إخراج نفسي من لجنة إعلان الحرب

Tedarik Komitesi'nden Lord Loxley olayların seyrine olan şaşkınlığını dile getirdi.
"لورد (لوكسلي) من لجنة المشتريات العسكرية" "قد أعرب عن صدمتهِ و إستغرابهِ من تطور الأحداث"

Ben Greendale'i Kurtaralım Komitesi'nden Annie Edison.
أنا (آني اديسون) من لجنة إنقاذ "جريندييل"

Amerika Aleyhtarı Komplo Tespit ve Yengi Komitesi'nden.
(هذا السيد (ناثانيل ساكيت من لجنة الكشف و إحباط المحاولات

Moskova Party Komitesi'nden Grishin'in konumu iyiydi Andropov bir şey yapmazsa Brezhnev'den devralabilecek konumdaydı.
من لجنة حزب موسكو, (غريشين) كان في مكان جيد لخلافة (بريزهنف) اذا لم يقم (آندروبوف) بفعل شيء ما

Ben Sivil Hareket Komitesi'nden Brenda.
أنا (بريندا), من لجنة تصرفات المواطن.