"komplikasyonlar oldu" - Traduction Turc en Arabe

• تعقيدات
• مضاعفات

" -Bazı komplikasyonlar oldu.
لكن هناك تعقيدات

Ya da, komplikasyonlar oldu.
أو يعني أن هناك تعقيدات

Yumurta çıkarımına başladım, ama bazı komplikasyonlar oldu ve ben bir şeyleri deldim.
-بدأت بإستخلاص البويضة ، ولكن كانت هناك تعقيدات .

Üzülerek bildiririm ki, efendim doğum sırasında komplikasyonlar oldu, efendim.
نعم يا سيدي يؤسفني إخبارك أن زوجتك مضاعفات عند الولادة

Bir takım komplikasyonlar oldu, Rosemary ama daha sonraki doğumları etkileyecek bir şey değil.
كان فية مضاعفات روزماري لكن لا شيءَ سَيُؤثّرُ علي الولادات المستقبلية

Bazı komplikasyonlar oldu.
قد حدثت مضاعفات

Bazı komplikasyonlar oldu.
لقد كانت هناك تعقيدات

Bazı komplikasyonlar oldu.
كان هنالك اه تعقيدات

- komplikasyonlar oldu efendim.
كانت هناك تعقيدات.

- Bazı komplikasyonlar oldu. - Umrumda değil.
-لقد كان هناك تعقيدات