Hong Kong'a bakalım, orada Octobus isimli çok ilginç bir sistemleri var. | TED | الان لو نظرت الى هونغ كونغ. لديهم نظام مثير للاهتمام يسمونه الاخطبوط |
Pasaportu güvenli hale gelir gelmez, onu Hong Kong'a giden ilk uçağa koyacağız. | Open Subtitles | سوف نضعها في أول رحلة إلى هونغ كونغ حالما يصبح جواز سفرها جاهزًا |
Annem ve Reggie sık sık tartışıyorlardı... aniden Reggie Hong Kong'a gitti. | Open Subtitles | أمي و ريجي كانا يتجادلان كثيراً ثم فجأةً، ذهب إلى هونغ كونغ |
22 Haziran 1995'de İtalyan futbol takımı Sampdoria maç için Hong Kong'a geldi. | Open Subtitles | في الـ 22 يونيو جاء فريق سامبدوريا الايطالي للعب مباراة في هونج كونج |
Öğlen Kalküta'dan Hong Kong'a ayın 25'inde varmak üzere vapur kalkıyor. | Open Subtitles | هناك سفينة بخارية تغادر كالكوتا فى الظهيرة فى الخامس و العشرين إلى هونج كونج |
Eğer benden bir mesaj alamazsan yarın sabah Hong Kong'a bir sandal kirala. | Open Subtitles | اذا لم يصلك اي خبر مني ارحل الى هونج كونج صباح الغد |
Tüm bunları hayatımın nasıl eski moda ve dolambaçsız olduğunu vurgulamak için söylüyorum. Çünkü Hong Kong'a, Sidney'e, Vancouver'a ne zaman gitsem, tanıştığım birçok çocuk benden çok daha enternasyonel ve çok kültürlü. | TED | وأنا أقول كل هذا فقط للتشديد على كم هي تقليديه جدًا وواضحة خلفيتي، لأنه عندما أذهب إلى هونغ كونغ أو سيدني أو فانكوفر، معظم الأطفال الذين أقابلهم هم أكثر عالميّه وتعددية ثقافية منّي. |
Çin'e Hong Kong'a geldik ama sen hala Dünya'yı kurtarma peşindesin. | Open Subtitles | نحن هنا ، الصين ، وهونغ كونغ, وانت لا تزال تسعى لانقاذ العالم. |
O zaman sizin için en iyisi tekrar Hong Kong'a dönmek olacaktır. | Open Subtitles | افضل شي? لك أن تفعليه هو العودة الى هونغ كونغ |
Hong Kong'a dönüş masraflarını ödemeyi önerdim bile, ama kabul etmiyor. | Open Subtitles | عرضت عليها دفع نفقاتها للعودة لهونغ كونغ ، لكنها رفضت |
Bay Geoffrey bir şirket alımı için Hong Kong'a gidecekmiş. | Open Subtitles | يقول السيد جيفري إن عليه الذهاب إلى هونغ كونغ بشأن الإستلام |
Taiwan'da doğdum ve babamla birlikte 5 yaşında Hong Kong'a geldim. | Open Subtitles | ولدت في تايوان جئت الى هونغ كونغ مع ابي عندما كنت في سن الخامسة |
Hong Kong'a dönmeden önce Taipei'da kaldım. | Open Subtitles | مكثتُ في تايبي قبل العودة إلى هونغ كونغ. |
Bunların hepsi Çin'e geri dönmeden önce Hong Kong'a gitmeliyim. | Open Subtitles | عليّ الذهاب إلى هونغ كونغ قبل أن تنضم بأكملها إلى الصين. |
Arkadaşım Hong Kong'a taşındı. İyice depresif duyuyorum. | Open Subtitles | صديقي انتقل إلى هونغ كونغ أنا مكتئبة جداً |
Annemle babam Hong Kong'a giden vapura binmişlerdir. | Open Subtitles | محتمل أن والداي علي سفينة متجهة إلي هونج كونج الأن. |
Ve endişelendiler, ler, ler Hong Kong'a gittiler, ler, ler | Open Subtitles | بعد ذلك هي شعرت بالقلق ، بالقلق ، بالقلق وذهبت الى هونج كونج ، هونج كونج ، هونج كونج |
Eğer biraz para bulabilirseniz bana gelin, Hong Kong'a beraber gideriz. | Open Subtitles | لو استطعت كسب بعض المال تعالوا لى ولنذهب لهونج كونج |
Onları aldığımız zaman, Hong Kong'a gidecek kadar paramız olacak, hadi gidelim | Open Subtitles | لو حصلنا عليهم سيكونوا كافيين للذهاب الى هونج كونج .هيا |
Sonsuza kadar Hong Kong. Sonsuza kadar Hong Kong'a! | Open Subtitles | هونج كونج إلى الأبد إلى هونج كونج إلى الأبد |
Sen bilmediğimi varsaydın. Sence de Han'ın seninle Hong Kong'a gelmeme izin vermesi harika değil mi? | Open Subtitles | إنه رائع أن يتركنى السفير هان أن اذهب معك الى هونج كونج |