Burada göz çukurundan küçük, konik bir cisim çıkardığın yazıyor. | Open Subtitles | يقال هنا أنك أزلت شيئاً صغيراً مخروطي الشكل من أسفل تجويف عينه اليمنى |
Hava akımını kolaylaştırmak amacıyla kütükleri konik biçimde dizerim. | Open Subtitles | يمكنني وضع الحطب بشكل مخروطي لتسهيل تدفق الهواء |
Taze nane aroma, simetrik konik şekil... Harika. | Open Subtitles | عذبة ، ورائحة منتي متماثلة ، شكل مخروطي |
Fransa ve İspanya kadar yer kaplayan Güneybatı Çin'deki bu büyük topraklar kurumuş vadilerle birbirinden ayrılarak ters dönmüş dev yumurta kartonlarına benzeyen konik tepe kümeleriyle meşhurdur. | Open Subtitles | هذه المنطقة الواسعة جنوب غرب الصين بحجم فرنسا و أسبانيا مجتمعتان تشتهر بالعناقيد و التلال المخروطية |
Hypatia'ya ait çalışmalar kalmamış olmakla birlikte sıra dışı bir gök bilimci olduğu konik eğriler üzerindeki matematiksel çalışmalarıyla tanındığı bilinmektedir. | Open Subtitles | على الرّغم من عدم الإحتفاظ بأيّ أعمال لـ(هيباتيا)،" "من المعروف أنّها كانت فلكية نابغة مشهورة بدراستها الرّياضية" "للمنحنيات المخروطية" |
Bir tür küçük, köpek soyundan bir konik. | Open Subtitles | نوعاً ما.. ناب مخروطي صغير |