"konsantre olamadım" - Traduction Turc en Arabe

• لم أستطع التركيز
• فلا يمكنني التركيز
• لم استطع التركيز
• لا أستطيع التركيز

Uyuyamadım, hiçbir şeye konsantre olamadım.
لم أستطع النوم لم أستطع التركيز على أي شيئ

Biraz. Çok fazla sivrisinek vardı, konsantre olamadım.
قليلاً, كان هناك الكثير من الباعوض .لم أستطع التركيز

Senin için endişelenmekten adımlarıma konsantre olamadım.
لم أستطع التركيز على خطواتي لقلقي عليكِ

Ev çok sıcak. Radyatörlerden ses geliyordu ve konsantre olamadım.
الحرارة شديدة داخل المنزل المكيف معطل فلا يمكنني التركيز

Bana çok yakın duruyordu, konsantre olamadım.
كانت تقف على مقربة كبيرة مني، لم استطع التركيز

- Bu sinir bozucu gürültüden konsantre olamadım.
لا أستطيع التركيز في هذه الضوضاء الشديدة

Babu, adı her neyse işte. Ve Kramer. konsantre olamadım.
(بابو) أو أياً كان إسمه، و(كرايمر)، لم أستطع التركيز

İlk seferinde, tam konsantre olamadım.
أول مرة، لم أستطع التركيز

konsantre olamadım.
لم أستطع التركيز

Bütün gün konsantre olamadım.
لم أستطع التركيز طوال اليوم

Bak baba. Seni çok özlediğim için okula konsantre olamadım ve 0 aldım.
انظر أبي ، لقد اشتقت لك كثيراً لدرجة لم استطع التركيز في المدرسة وحصلت على علامة "إف"

Babanın donu açıktayken pek konsantre olamadım.
لا أستطيع التركيز عندما يكون رداء أبيك مفتوح