| Tiyatro, konserler, kaliteli filmler... | Open Subtitles | المسرح, الحفلات الموسيقية, الأفلام الجيدة ؟ |
| konserler verir, her gece radyoda söylerdim. | Open Subtitles | الحفلات الموسيقية و وبعد ذلك غَنّيتُ كُلَّ لَيلة على الهواءِ. |
| Kafanı zorlayacak şeylerden kesinlikle kaçın, sert sporlar, gürültülü konserler, East End barları gibi. | Open Subtitles | بالتأكيد تجنب أي شيء يسبب الاجهاد لرأسك، مثل الرياضات العنيفة، الحفلات الموسيقية الصاخبة، حانات الجانب الشرقي من المدينة... |
| Mücadele etmeye alışığım. Çalışacaksın, dinletiler yapacak konserler vereceksin. | Open Subtitles | سوف تعمل، تذهب لتجارب الأداء تقدم حفلات موسيقية |
| Bahar tatilleri, konserler, futbol maçları, kredi kartı promosyonları. | Open Subtitles | اجازة الربيع، حفلات موسيقية مباريات كرة قدم، ترقية بطاقة الائتمان |
| Gidilecek müzeler, konserler... | Open Subtitles | زيارة المتاحف, حفلات موسيقية... |
| Gece kulüpleri, danslar, konserler kahkahalar. | Open Subtitles | نوادي ليلية، رقص، حفلات موسيقية... ضحك |
| -Başka konserler de verecek misiniz? | Open Subtitles | -هل ستحيي حفلات موسيقية مستقبلاً؟ |
| konserler, kulüpler, Cashbox'ın kapağı. | Open Subtitles | (حفلات موسيقية, مواعيد في نوادي, غلاف لمجلة (كاشبوكس. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 