"kontrolün kimde" - Traduction Turc en Arabe

• من المسيطر
• من المتحكم

O zamana kadar kontrolün kimde olduğunu bildiğimize eminim.
وحتى ذلك الوقت ، اراهن انني استطيع ان اعرف من المسيطر عليها

Ve bu yüzdende onlara kontrolün kimde olduğunu göstermek bize düşüyor.
و لهذا السبب الأمر علينا . لنريهم من المسيطر

Oğlun arkandan iş çevirmiş, o yüzden ona kontrolün kimde olduğunu gösterme zamanı. Lütfen.
تصرف الإبن دون علمك لذا فقد حان الوقت لتريه من المسيطر رجاءاً.

Biliyor musun, artık kontrolün kimde ya da neyde olduğunu bilmiyorum.
هل تعرف, انا.. انا حقاً لا اعرف من المتحكم بعد الان او ماذا

Size sadece kontrolün kimde olduğunu göstermek istiyor.
إنه يحاول فقط أن يريك من المتحكم بزمام الأمور.

Şimdi, bana kontrolün kimde olduğunu mu söylüyordun?
الآن انت تخبرني ، من المسيطر ؟

kontrolün kimde olduğunu göstermek için.
هم يرونك من المسيطر