"kontrolün sende" - Traduction Turc en Arabe

    • مسيطر
        
    • لديك السيطرة
        
    kontrolün sende olmasını istiyorum. Open Subtitles أريدك ان تكون مسيطر لذا ، إذ شعرت انك مهدد أو منتشي
    Kontrol onda. Eğer kontrolün sende olduğunu sanıyorsan... Open Subtitles الأمر تحت السيطرة إذا كنت تظن أنك مسيطر على الموضوع
    Bir saniyeliğine kontrolün sende olduğunu sanıyorsun. Open Subtitles للحظة تظن أنك مسيطر على الأمر وفي الأخرى تستيقظ عارياً في الفناء
    Bütün kontrolün sende olduğuna emin misin? Open Subtitles أأنت مسيطر على نفسك بشكل مطلق وتام؟
    kontrolün sende olduğunu sanıyorsun, değil mi? Open Subtitles تشعر أن لديك السيطرة أليس كذلك ؟
    David sadece kontrolün sende olduğunu bildiğini söylemeye çalışıyor. Open Subtitles انظر ما يخبرك اياه ( دايفيد ) اننا انعلم انك مسيطر على الوضع
    David sadece kontrolün sende olduğunu bildiğini söylemeye çalışıyor. Open Subtitles انظر ما يخبرك اياه ( دايفيد ) اننا انعلم انك مسيطر على الوضع
    Güvende olduğunu ve kontrolün sende olduğunu. Open Subtitles وأنك بمأمن و مسيطر.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus