Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"kontrol altında tutmaya" - Traduction Turc en Arabe
-
إبقائه تحت السيطرة
-
التحكُم
| Onu kontrol altında tutmaya çalışıyor ama sanırım Ross'a borcumuz... | Open Subtitles | وهي تحاول إبقائه تحت السيطرة ، لكن أتعلم؟ أعتقد أننا مدينون لـ(روس) لأنه أرانا ما بداخلها حقاً |
| - Sen beni kontrol altında tutmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | أنتي تُحاولي التحكُم بي. |
| Ajanını kontrol altında tutmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | أنتي تُحاولي التحكُم بعميلك. |