"kontrol edemediğim" - Traduction Turc en Arabe

    • لا يمكنني التحكم
        
    • لا أستطيع التحكم
        
    • أستطيع السيطرة عليه
        
    • يمكنني التحكم به
        
    • لا أستطيع السيطرة عليها
        
    • أستطيع التحكم به
        
    • أعجز عن السيطرة عليه
        
    Doğal kamış kullanıyorum, çünkü doğal kamışta tamamen kontrol edemediğim çok fazla gerilim var. TED أستخدم قصبا طبيعيا، لأن القصب الطبيعي لديه الكثير من الجهد والذي لا يمكنني التحكم فيه كليا.
    Bir de kontrol edemediğim bir öfke var içimde. Open Subtitles ولكن ، أنا مليء بالغضب الذي لا يمكنني التحكم به
    kontrol edemediğim bazı yönlerim var. Open Subtitles هناك شيئاً في شخصيتي , لا أستطيع التحكم به
    Bu benim kontrol edemediğim bir şey. Open Subtitles فذلك شيء لا أستطيع السيطرة عليه
    Kendim için ve kontrol edemediğim şeyler için endişelenmeyi bırakıp ruhu bir kuyuda sıkışan bir kıza yardım edeceğim. Open Subtitles لا تقلقى علىّ، هذه الأشياء لا أستطيع السيطرة عليها مساعدة طفلة ميته روحها متمسكه بالبئر
    Her zaman kontrol edemediğim bir karanlık var içimde. Open Subtitles ثمة ظلام داخلي أعجز عن السيطرة عليه دائماً
    Ve kontrol edemediğim bu aşkla nasıl yaşarım hâlâ bilmiyorum. Open Subtitles و بسبب أنني لا أعرف كيف أعيش بهذا الحب الذي لا يمكنني التحكم به
    Çünkü kontrol edemediğim, tahmin edemediğim şeyler üzerine kurulu. Open Subtitles لأنه بنى علي أشياء لا يمكنني التحكم ولا التنبؤ بها
    İçimde kontrol edemediğim bir yanım var. Open Subtitles هناك جانب مني لا يمكنني التحكم به
    Bu her neyse kontrol edemediğim belli. Open Subtitles مهما كان هذا فمن الواضح إنني لا أستطيع التحكم به
    kontrol edemediğim şeylere kafayı takarak hayatımı yaşayamam. Open Subtitles أنا لا أعيش حياتي قلقا بشأن أشياء لا أستطيع التحكم يها
    kontrol edemediğim bir karanlığın içindeyim. Open Subtitles أعاني من عتمةٌ لا أستطيع التحكم بها.
    Bu sadece Manticore'un içime yerleştirdiği ve benim kontrol edemediğim bir şey. Open Subtitles إنه مجرد خداع من ( مانتي كور) في داخلي لا أستطيع السيطرة عليه.
    Ve yüksekde olduğum için insanlar bendenbir şeyler istiyor ya da kontrol edemediğim şeylerden ötürü sinirleniyorlar. Open Subtitles وكوني ثريّ، فإنّ الناس يُريدون أشياء منّي أو يغضبون على أشياء لا أستطيع السيطرة عليها.
    Her zaman kontrol edemediğim bir karanlık var içimde. Open Subtitles من حياتي فحسب ثمة ظلام داخلي أعجز عن السيطرة عليه دائماً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus