| Kızım olsa gördüğüm bütün erkeklerin geçmişini kontrol ederdim. | Open Subtitles | حسنا، إذا كان لديك ابنه من قبل أود أن اذهب لمراجعه خلفية جيمع الفتيان في جانبها |
| Kızım olsa gördüğüm bütün erkeklerin geçmişini kontrol ederdim. | Open Subtitles | حسنا، إذا كان لديك ابنه من قبل أود أن اذهب لمراجعه خلفية جيمع الفتيان في جانبها |
| Ama senin yerinde olsam ceplerimi kontrol ederdim. | Open Subtitles | ولكننى كنت سأفحص جيوبى لو كنت مكانك |
| Fakat yerinde olsam ceplerimi kontrol ederdim . | Open Subtitles | ولكننى كنت سأفحص جيوبى لو كنت مكانك |
| Yerinde olsaydım, hastanede çalışan herifi kontrol ederdim. | Open Subtitles | إذا كنت أنت، أود أن تحقق مع الرجال في الصرف الصحي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 