Bu ikisi beynin farklı yerleri tarafından kontrol edilir. | TED | حيث يتم التحكم فيها بواسطة أجزاء مختلفة من الدماغ. |
Asansör, üst kattaki güvenlik tarafından kontrol edilir. | Open Subtitles | المصعد يتم التحكم به بواسطة فرقة الأمن من الأعلى |
Bir santrifüj, elektrikle çalışan bir motorla işler ve bu motorun hızı başka bir PLC tarafından kontrol edilir, başka bir programlanabilir mantık denetleyicisi (PLC) | Open Subtitles | أجهزة الطرد المركزي تُدار بواسطة محرك كهربائي وسرعة هذا المحرك يتم التحكم بها بواسطة وحدة تحكم أخري |
Yanlış ellere geçerse de iblisler kontrol edilir. | Open Subtitles | و في أيد غير أمينة الشياطين سوف تحكم |
Yanlış ellere geçerse de iblisler kontrol edilir. | Open Subtitles | و في أيد غير أمينة الشياطين سوف تحكم |
Bu kanadın gücü bir şebekeyle kontrol edilir. | Open Subtitles | الطاقة في ذلك الجناح يتم التحكم بها بواسطة شبكة واحدة |
Bu iş ancak bir mermi ile kontrol edilir.. | Open Subtitles | هذا العمل يتم التحكم به بالرصاص فقط |
İklimler okyanuslar tarafından kontrol edilir. | Open Subtitles | يتم التحكم المناخي من خلال المحيطات. |
Thaumaturgy uzaktan kontrol edilir. | Open Subtitles | يتم التحكم به عن بعد |