"konuşabileceğimizi" - Traduction Turc en Arabe

• يمكننا التحدث
• أَنْ نَتكلّمَ

Almanya'da doğduğunuz için Alman bayrakları hakkında konuşabileceğimizi düşündüm.
بما أنك ولدت في ألمانيا، ظننت أنه يمكننا التحدث عن الأعلام الألمانية.

Onunla 5 dakika konuşabileceğimizi söyledi.
قالت انه يمكننا التحدث معه لخمس دقائق

- konuşabileceğimizi umuyordum.
أتمنى لو يمكننا التحدث

Şey, ben biraz konuşabileceğimizi umuyordum.
حَسناً، أنا كُنْتُ أَتمنّى بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ نَتكلّمَ.

Evet. Biraz daha konuşabileceğimizi umuyordum.
نعم, كُنْتُ أَتمنّى َرُبَّمَا نستطيع أَنْ نَتكلّمَ أكثر بعض الشيء

- Bağışınız hakkında konuşabileceğimizi düşünmüştüm.
-اعتقد بأن يمكننا التحدث عن التبرعات

Özel bir konu. Burada konuşabileceğimizi düşündüm.
هو نوعُ a مسألة خاصّة وأنا تَمنّيتُ بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ نَتكلّمَ هنا.

Bu işin uzmanı olduğunu ve seninle konuşabileceğimizi düşündüm. Tamam, peki.
- إعتقدتُ بأنّك خبيرَ، لذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتكلّمَ معك.