| Konuşmaya devam edin. | Open Subtitles | واصل الحديث في طريقك الى العودة لقناة الطقس. |
| Konuşmaya devam edin. İsimleri neydi? | Open Subtitles | واصل الحديث ما كان اسمهم؟ |
| Siz Konuşmaya devam edin. Ben biraz kestireceğim. | Open Subtitles | نعم، نعم، استمر بالحديث سوف آخذ قيلولة قصيرة |
| Konuşmaya devam edin bayım bunu atlatmanıza yardım edebilirim. | Open Subtitles | استمر بالحديث وسيكون بمقدوري مساعدتك على تخطي هذا. |
| Haydi! Hakkımda Konuşmaya devam edin! Haydi! | Open Subtitles | هيا ، استمروا بالتحدث عني ، هيا لا يهمني |
| Ama onunla Konuşmaya devam edin. | Open Subtitles | ولكن استمروا بالتحدث إليه |
| Konuşmaya devam edin. | Open Subtitles | استمر بالحديث معي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 