"konuşurken yüzüme" - Traduction Turc en Arabe

    • عندما أتحدث
        
    • عندما اتحدث
        
    Seninle konuşurken yüzüme bak. Sen ne biçim polissin? Open Subtitles أنظر لى عندما أتحدث اليك أى نوع من الشرطه أنت على أى حال ؟
    Seninle konuşurken yüzüme bak. Sen ne biçim polissin? Open Subtitles أنظر لى عندما أتحدث اليك أى نوع من الشرطه أنت على أى حال ؟
    Lasse, lanet olsun! Seninle konuşurken yüzüme bak. O hayvanı koruma artık! Open Subtitles أنظر إلي عندما أتحدث إليك لا تقم بحمايته
    konuşurken yüzüme bak. Burada olduğun sürece gerçek dünya denilen yerde yaşayacaksın. Open Subtitles أنظر إلي عندما اتحدث معك حينما كنت هنا, ستغادر هذا المكان
    Seninle konuşurken yüzüme bak, bok suratlı. Open Subtitles انظر الى وجهى عندما اتحدث اليك
    Lasse, lanet olsun! Seninle konuşurken yüzüme bak. O hayvanı koruma artık! Open Subtitles أنظر إلي عندما أتحدث إليك لا تقم بحمايته
    Seninle konuşurken yüzüme bakma nezaketini gösterir misin? Open Subtitles هل يمكنك أن تظهر لي الاحترام بالنظر لي عندما أتحدث إليك؟ شكرا لك
    Seninle konuşurken yüzüme bak pislik. Open Subtitles أنظر لي عندما أتحدث معك أيها اللعين
    Seninle konuşurken yüzüme bak. Open Subtitles انظروا لي وأنا عندما أتحدث إليكم.
    Ben konuşurken yüzüme bak! Open Subtitles تنظر في وجهي عندما أتحدث إليك.
    Ben konuşurken yüzüme bak. Open Subtitles انظري إلي عندما أتحدث إليك. كنت في رحلة نقية ، ....
    Seninle konuşurken yüzüme bak, tamam mı? Open Subtitles أنظر في وجهي عندما أتحدث إليك.
    - konuşurken yüzüme bak, küçük puşt. Open Subtitles أنظر الي عندما أتحدث معك -أيها الوغد الصغير.
    - konuşurken yüzüme bak, küçük puşt. Open Subtitles أنظر الي عندما أتحدث معك -أيها الوغد الصغير.
    Seninle konuşurken yüzüme bak! Open Subtitles - أننظر في وجهي عندما أتحدث إليك
    Ben seninle konuşurken yüzüme bak! Open Subtitles أنظر لي عندما أتحدث إليك
    Seninle konuşurken yüzüme bak. Open Subtitles انظر الى عيناى عندما اتحدث اليك
    Seninle konuşurken yüzüme bak. Open Subtitles انظر الي عندما اتحدث اليك
    Seninle konuşurken yüzüme bak. Open Subtitles انظرى لى عندما اتحدث اليكى..
    Seninle konuşurken yüzüme bak. Open Subtitles - الجميع ... .. -فرانك انظر الي عندما اتحدث اليك
    Seninle konuşurken yüzüme bak. Open Subtitles أنظر إليّ عندما اتحدث إليك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus