| Ben onu sıkıştırmasaydım, onu alamazdı! Ayakkabılar. Satın alırken bu konuda iyi. | Open Subtitles | لم تكن لتشتريه إن لم أدفعها لذلك الأحذيه , ذلك ماهي جيدة في شرائه |
| - Seni kullanmasa başaramazdı. Gördüğün gibi o konuda iyi. | Open Subtitles | ما لم يكن قد استغلّك، فهو بارع في هذا |
| Benimle alay etmemelisin. Bu konuda iyi değilimdir zaten. | Open Subtitles | لا بد وأنك تمزح معي أنا لا أجيد المزاح |
| Bu konuda iyi olduğumu bilirsin. | Open Subtitles | كما تعلم أنا جيد في ذلك |
| Bu konuda iyi hisset. | Open Subtitles | أشعر أنني بحالة جيدة حول هذا الموضوع. |
| Bak. Eğer bu konuda iyi bir hisse sahip değilsek... | Open Subtitles | اسمعي، لو لم يكن لدينا شعور جيد حول هذا |
| Klausener son adam. İcabına bakınca görevim tamamlanacak. O konuda iyi şanslar o zaman. | Open Subtitles | ان ارشدتني لمكانه ، احصل على اجوبتي ، وينتهي البحث - حسـنا ، اتمنى لك حظا موفقا في ايجاده - |
| Diyor ki, "Ben bu konuda iyi değilim. | TED | وتقول: "أنا لست جيدة في هذا. أنا لا أستمتع بهذا. |
| O bu konuda iyi olabilir bence. | Open Subtitles | أعتقد كنت جيدة في ذلك. |
| Üzgünüm, bu konuda iyi değilim. | Open Subtitles | لست جيدة في هذا |
| Bu konuda iyi olduğunu söyleyebilirim. | Open Subtitles | من الواضح أنك بارع في هذا المجال |
| Bu konuda iyi misindir? | Open Subtitles | هل أنت بارع في هذا؟ |
| - Sanırım herkes bir konuda iyi. | Open Subtitles | أعتقد أنّي كل فرد بارع في شيء |
| Bu konuda iyi değilim, biliyorsun. | Open Subtitles | لا أجيد العيش وحيداً، تعلمين ذلك |
| Hangi konuda iyiyim, hangi konuda iyi değilim? | Open Subtitles | ماذا أجيد ؟ ما الذي لا أجيده ؟ |
| Bay Thompson, bu konuda iyi olduğumu kabul etmelisiniz. | Open Subtitles | سيد (طومسون) عليك أن تعترف أنني أجيد هذا الشئ |
| Bu konuda iyi olduğumu söylemedim. | Open Subtitles | ( سمة رجال المخابرات في الأفلام ) حسناً انا لم أقُل أني جيد في هذا الأمر |
| - Bu konuda iyi misin? | Open Subtitles | أنت جيد في هذا الموضوع؟ |
| O konuda iyi haberler var. | Open Subtitles | هنالكَ أخبارٌ جيدة حول هذا الأمر |
| Bu konuda iyi şeyler hissetmiyorum. | Open Subtitles | ليس لدي شعور جيد حول الأمر |
| Bu konuda iyi şanslar. | Open Subtitles | حظا موفقا في ذلك |
| Bu konuda iyi şanslar. Umarım tamamına erdirirsiniz. | Open Subtitles | حظاً موفقاً في هذا اتمني ان ينجح الأمر معك |
| - En azından sen bu konuda iyi değilsin. | Open Subtitles | -على الأقل أنت لست ماهراً فى الكذب |
| Hadi, siz Aydınlık Kişilerin bu konuda iyi olduğunuzu biliyorum! | Open Subtitles | أنت من جانب الضوء يجب أن تكون جيدا في هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 