| Ülkeme yararı varsa, Majestenin konukseverliğini hiç reddetmedim. | Open Subtitles | و اذا كان ذلك يساعد الهند فلا يمكنني رفض ضيافة جلالته |
| Amerikalı'lara ülkemizin konukseverliğini en iyi şekilde gösterebiliriz. | Open Subtitles | سيمكننا أن نري الأمريكان مدى ضيافة بلدنا |
| Jude, bizim buralara yabancı olduğun için en azından sana Sarmaşık Birliği'nin konukseverliğini gösterebilirim. | Open Subtitles | حسناً جود بما انك غريب عن شواطئنا على الأقل يمكنني ان اقدم لك ضيافة عاجية تليق بك |
| Size batının konukseverliğini göstereyim biraz. | Open Subtitles | ما رأيكما في ضيافة من الساحل الغربي؟ |
| Ona adamızın konukseverliğini göstermek istiyorum. | Open Subtitles | أردت أن أريه شيئا من ضيافة الجزيرة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 