"konusunda ısrar ediyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أصر على

Lizzy! Olduğun yerde kalıp Bay Collins'i dinlemen konusunda ısrar ediyorum.
ليزى,أنا أصر على بقائك حيث أنت وسماع مايريد السيد كولينز أن يقوله

Bugünden başlamak üzere sana bir haftalık tatile çıkman konusunda ısrar ediyorum.
أنا أصر على منحك عطلة لمدة إسبوع بدأ من اليوم لا اعرف ماذا اقول أنا لا أعتقد

Bu tarz şeyler de yapacaksam eğer zam konusunda ısrar ediyorum.
يا سيدي ، اذا توسعت واجباتي ليشمل هذا النوع من الشيء أنا سوف أصر على أعطائي علاوة

Bu yatakların Osmanlı Ordusunun kullanımına devredilmesi konusunda ısrar ediyorum.
أصر على استخدام هذه السرائر لجنود الإمبراطورية العثمانية

Gitmemiz konusunda ısrar ediyorum.
أصر على أن نبدأ فى رحلة العودة حالا

Bay Collins ile evlenmen konusunda ısrar ediyorum!
أنا أصر على زواجك من السيد كولينز

Gitmeniz konusunda ısrar ediyorum.
لا بد لي أن أصر على مغادرتك ..

- ...eve gidip yatman konusunda ısrar ediyorum!
بصفتي الشخص الذي يُعالجك أصر على أن تذهب إلى البيت وأن تستلقي - لا -

Görüşmenin durdurulması konusunda ısrar ediyorum.
أنا أصر على إيقاف هذا الاستجواب.

Bir an önce buradan gitme konusunda ısrar ediyorum.
أصر على أن نغادر فوراً.