Dostlarının kafasını karıştırmaya kalkabilirdim ancak kopyalarım işe yaramaz. | Open Subtitles | كان بوسعي محاولة إرباك حلفائك، لكنّ نسخي مجرّد قشور! |
Dostların da senin kadar güçlü ise zayiat verseler bile farkına varacaklardı ki kopyalarım aslında sahte! | Open Subtitles | بافتراض أنّ حلفاءك في مثل قوّتك... وحتّى إن تطلّب الأمر بضع ضحايا، فكانوا سيلاحظون أن نسخي زائفة. |
kopyalarım çok ufak olduğundan kapı kapansa bile aralıklardan dışarı çıkabilirim. | Open Subtitles | "حتّى إن أُغلق المصراع، بوسعي الفرار منه إن حوّلت نسخي لحجم الجزيئات" |
Birkaç dakikaya kalmadan kopyalarım buraya varacak. | Open Subtitles | ستصل نسخي خلال بضعة دقائق. |
Çabuk olun kopyalarım! | Open Subtitles | "أسرعي يا نسخي!" |