"kopyanın" - Traduction Turc en Arabe

• النسخة
• نسخه
• نسخ
• النّسخ

Bu kopyanın şehir için büyük bir tehdit oluşturduğunu biliyoruz Dr.Olham.
نعرف بأن النسخة شكّلت تهديد حقيقي إلى الشعب يا دكتورة اولهام

Sadece Telfer'ın ölmeden önce kendisine sattığı kopyanın orijinal olduğundan emin olmaya çalışıyorum.
انة ببساطة يحاول اثبات صحة هذه النسخة النسخة التى باعها لة تيلفر قبل ان يموت

Dur, şimdi de bana onun sakladığı kopyanın bir... izole odasında olduğunu mu söylüyorsun?
انتظر الان تقول لي ان نسخه من الشفره في غرفة حديده

Bu yönlerin bazıları, mutasyona uğramış daha fazla kopyanın devredilmesi ile sonuçlanır.
بعض تلك الطرق تؤدي إلى جعل نسخ أكثر من المورثة الطافرة تورّث، وهلم جرا.

kopyanın kopyası çok iyi çıkmıyordu.
النّسخ لا تخرج جيّدة

O kopyanın beni mutlu edebileceğini mi sanıyorsun?
انت تعتقد أن هذه النسخة يمكن أن تجعلني سعيدا ؟

Kıştepesi'ndeki tek kopyanın bu olduğuna emin misin?
كنت متأكدا من أن هذه هي النسخة الوحيدة في وينتيرفيل؟

Salon müdürü kendilerine yanlış kopyanın gönderildiğini söyledi.
قال المدير إنهم أرسلوا النسخة الخطأ

Verdiğin kopyanın nerede olduğunu bile--
لا أدري أين وضعت النسخة التي ...

Herşey bir kopyanın kopyasının kopyası.
كل شئ بعيد كل شئ نسخه وراء نسخه ..

Her şey bir kopyanın kopyasının kopyası.
كل شئ بعيد كل شئ نسخه وراء نسخه ..

Onlar kopyaydılar nesillerdir kopyanın kopyası, onun da kopyası şeklinde ve sonuç olarak da geri döndürülemeyen genetik bir çöküş yaşadılar.
لقد كانوا مستنسخين نسخ من نسخ من نسخ ، عبر الأجيال و نتيجة لذلك عانوا من تدهور جينات جنسهم

kopyanın kopyasını yap.
-استعمل الورقة المزيّفة في النّسخ