"kopyasını istiyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أريد نسخة
• أريد نسخه

Birleşmiş Milletlerin resmi listesi sona erince bir kopyasını istiyorum.
وعندما الرسمية للأمم المتحدة قائمة هو خارج، أريد نسخة منه.

İsimlerini ve çalıştıkları katları belirten listenin kopyasını istiyorum.
أريد نسخة من أساميهم والطوابق التي عملوا فيها

Tamam... Bunun bir kopyasını istiyorum.
حسناً أريد نسخة مطبوعة من هذه على الرحلة

En kısa zamanda bunun bir kopyasını istiyorum.
حسناً أريد نسخه بأسرع وقت ممكن

Dava dosyasının kopyasını istiyorum.
أريد نسخه من ملف القضية تلك

Emniyet müdürünün işi biter bitmez otopsinin tam kopyasını istiyorum.
عندما يسجل النائب المفوض خروجه, أريد نسخة من تشريح الجثة الكامل.

Delil raporunun bir kopyasını istiyorum ayrıca.
أريد نسخة من محضر الاكتشاف أيضاً.

- Bir kopyasını istiyorum. - Olmaz. - Parasını veririm.
أريد نسخة من هذا - لا - سأدفع من أجلها -

O görüntünün bir kopyasını istiyorum.
. أريد نسخة عن المقطع الذي سجلته

Burada Michael Gallagher hakkında bir yazı var. Bir kopyasını istiyorum.
توجد قصة هنا حول (مايكل كاليجر) أريد نسخة منها

Albay Jessup, eğer sizin için çok sakıncası yoksa nakil emrinin bir kopyasını istiyorum, efendim.
أيها العقيد (جيساب) إن لم يسبب لك هذا أية مشاكل أريد نسخة من أمر النقل يا سيدي

Elindeki her raporun kopyasını istiyorum. Tabii ki.
أريد نسخة من كل تقرير لديك

Raporunun bir kopyasını istiyorum.
أريد نسخة من تقريرك الطبي.

The Lonely Room senaryosundaki... düzeltmelerin beyaz sayfalarda bir kopyasını istiyorum, renksiz.
أريد نسخة من كتابة (الغرفة الوحيدة)... من الورق الأبيض، لا الملون

O görüntünün bir kopyasını istiyorum.
أريد نسخه من الفيديو