"korban" - Traduction Turc en Arabe

• كوربان
• قربان

Korban'ın dışındakiler, kefaretin bize getirdiği huzur fırsatını, hak etmiyor mu?
أمر اناني ؟ ألا يستحق من هم خارج أسوار كوربان فرصة السلام التي قدمتها لنا هذه الكفارة أليس كذلك؟

Korban'dan once onunuzde duran bu uc kisi, tamamen karanliklarla doluydu.
قبل (كوربان)، الثلاثة الواقفين خلفكم كانوا بضلال.

Micah ve ben, Korban'i insa etmek icin 20 yilimizi verdik.
أنا و(مايكا) قضينا 20 عام نبني (كوربان).

Korban'a gelen herkesin akıl sağlığı yerinde olmuyor.
ليس كل من يأتي إلى قربان يأتي مع مشروع قانون الصحة النفسية.

Korban ailedir.
قربان هو الأسرة.

Korban'a gelen herkesin akil sagligi yerinde olmuyor.
ليس كل من يأتي إلى (كوربان) يأتي ومعه تقرير الصحة النفسية.

Korban ailedir. Korban sevgidir. Korban sonsuzdur.
(كوربان) هي العائلة، (كوربان) هي الحب، (كوربان) للأبد.

Şey, sanırım saklanmak için bir yer arıyorsun Korban senin sığınağındır.
لذا أخمّن أنكَ تبحث عن مكان لتختبئ به، و(كوربان) هي خياركَ السهل.

Burada, Korban'da olan görevimize olan bağlılığınız beni gerçekten teşvik ediyor.
التزامكم بمهمتنا هنا في (كوربان) تؤثر بي كثيرًا.

Korban'da bunlar gibisi pek yok.
لا يوجد المزيد منهم في كوربان

Korban, kaderinizi benimsesin!
فلتعتنقي قدرك يا كوربان

Ölü Korban üyesi Sherry, soyadı yok.
عضو متوفى في (كوربان)، أسمهُا (شيري)، الأسم الاخير غير معروف

Korban ailedir. Korban sevgidir.
(كوربان) هي العائلة، (كوربان) هي الحب.

Korban'a gelmeden yıllar önceydi.
كانت قبل سنوات من التحاقي بـ(كوربان).

Carla 8 yıldır Korban'daydı.
(كارلا) جائت لـ(كوربان) من 8 سنوات.

Korban'a ilk geldiğimde, bana yardım etmişti.
ساعدتني عندما أتيت لـ(كوربان).

Micah ve ben, Korban'ı inşa etmek için 20 yılımızı verdik.
قضوا (ميخا) وأنا 20 عاما بناء قربان.

Korban sevgidir.
قربان هو الحب.