"korben" - Traduction Turc en Arabe

• كوربن
• لكوربن

Diz çökün çünkü Korben burada ve tek konumuz olacak.
جمّدوا تلك الركب، بسبب أن كوربن في المكان وهو على القضية

Listemde sadece bir Korben Dallas var o da bindi.
إسمع أنا لدي كوربن دالاس واحد فقط على قائمتي وهو مقيم الآن

Ruby Rhod, Korben, otel müdürü... ve Miss Gemini Croquette... ve diğer 8000 şanslı kişi ile burada...
روبي رود في خدمتكم مع كوربن ومدير هذا الفندق والآنسة جيمني كروكويت شخصيا و8,000 فائز آخر هنا

Bir kadın. Korben'ın annesi olduğunu iddia ediyor.
إمرأة ما تدّعي أنها والدة كوربن

- Alo. - Korben, tatlım.
مرحبا حبيبي كوربن

Bay Korben Dallas?
السّيد كوربن دالاس؟

Korben Dallas'ı yakaladık.
لقد حصلنا على كوربن دالاس

"Korben David Dallas." Mükemmel.
كوربن ديفيد دالاس مثالي

Ben Korben Dallas.
أنا كوربن دالاس

Korben, tatlım, neydi o?
حبيبي كوربن ماذا كان هذا؟

Bu imkansız. Korben Dallas benim.
هذا مستحيل أنا كوربن دالاس

Oh, tanrım, Korben. Biri daha geliyor.
يا الهي، كوربن واحد آخر قادم

Korben Dallas, adamım, başı belada.
رجلي كوربن دالاس في ورطة

Korben, ne arıyorsun?
كوربن ما الذي تبحث عنه؟

Korben, telefonda bir general var.
كوربن هناك جنرال على الهاتف

Korben, adamım, ateşim yok.
كوربن يا رجلي ليس لدي نار

Söyle ona, Korben.
أخبرها يا كوربن

Korben günün sözünü söyleyecek.
لكوربن ليقول كلمة اليوم