Antron McCray, Kevin Richardson, Yusef Salaam, Raymond Santana ve Korey Wise adındaki beş genç bu suçtan mahkum edildi. | Open Subtitles | تم إدانة خمسة مراهقين بهذه الجريمة هم، انترون مكراي، كيفين ريتشاردسون يوسف سلام، رايموند سانتانا و كوري وايز |
Raymond Santana, Kevin Richardson Korey Wise, Yusef Salaam. Onları tanımıyordum ama onları mahallemin çevresinde görüyordum. | Open Subtitles | رايموند سانتانا و كيفين ريتشاردسون و كوري وايز و يوسف سلام لم اكن اعرفهم |
Korey'i gördüm ve şöyle dedim. "Hey, gel de takılalım." "Parkta biraz takılacağız." | Open Subtitles | رأيت كوري و قلت تعال نتمشى نحن على وشك التجمع في المنتزه |
Bir ara Korey ile karşılaştım ve Korey bana onların bizi aradığını söyledi. | Open Subtitles | مالذي حدث؟ صادفت كوري في مرحلة ما و قال لي انه سمع أنهم يبحثون عنا |
16 yaşında olduğu için Korey'i Rikers Adası'na gönderdiler. | Open Subtitles | لأن كوري كان عمره 16 أرسلوه إلى سجن جزيرة رايكرز |
Aileleri gerekli parayı toplayamayan Raymond Santana ve Korey Wise hapishanede kaldı. | Open Subtitles | رايموند سانتانا و كوري وايز لم تستطيع عائليتهما من جمع المال فبقيا في السجن |
2 ay sonra, Ekim 1990'da Kevin Richardson ve Korey Wise mahkemeye çıktı. | Open Subtitles | بعد شهرين في اكتوبر 1990 بدأت محاكمة كيفين ريتشاردسون و كوري وايز |
Korey Wise'ı Auburn'da gördüğümde gözlerine baktım. | Open Subtitles | عندما رأيت كوري وايز في أوبورن رأيت في عينيه |
Korey Wise Yusef Salaam, Kevin Richardson, Raymond Santana ve Antron McCray. | Open Subtitles | كوري وايز و يوسف سلام و كيفين ريتشاردسون و رايموند سانتانا و أنترون ماكراي |
Korey ve Yusef ile aynı binada büyüdük. | Open Subtitles | كوري و يوسف نشأنا في نفس العمارة |
Raymond Santana, Kevin Richardson, Korey Wise, Yusef Salaam Antron McCray ve 25'ten fazla çocuk Central Park'a birlikte girdi. | Open Subtitles | رايموند سانتانا و كيفن ريتشاردسون و كوري وايز و يوسف سلام و انترون ماكري و اكثر من 25 مراهق آخر دخلوا المنتزه المركزي سوية |
18 yaşındaki Korey Wise mahkemeyi terk ederken "ırkçılık" diye bağırdı. | Open Subtitles | كوري وايز ذو 18 سنه صرخ و قال عنصرية! بينما تم إقتياده إلى خارج المحكمة |
Korey Wise cinsel taciz dahil ama tecavüz hariç Trisha Meili'ye yapılan üç suçtan suçlu bulundu. 16 yaşında olduğu için yetişkin olarak hüküm giydi ve 5 ila 15 yıl hapisle cezalandırıldı. | Open Subtitles | تم إدانة كوري وايز بثلاث تهم من ضمنها الإعتداء الجنسي و ليس إغتصاب تريشا مايلي و لأنه كان عمره 16 سنه تم الحكم عليه كبالغ و حصل على خمس إلى خمسة عشر سنه سجن |
Korey Wise hariç bütün koşucu sanıkları eve dönmüştü. | Open Subtitles | إصلاحية أوبورن 2001 كل متهمي قضية المهرولة ذهبوا إلى منازلهم ما عدا واحد - كوري وايز |