"korkak değilsin" - Traduction Turc en Arabe

• لست احمق
• لست جبان
• لست جباناً

# Sen korkak değilsin #
*انت لست احمق*

Seni yanlış anladılar, sen korkak değilsin.
لقد فهموك بشكل خاطئ أنت لست جبان

Ama hiç de korkak değilsin.
ولكنك لست جبان على الاطلاق

- Geçmişe baktığımda ise tam bir korkaklık. - Sen pek çok şeysin, ama korkak değilsin.
وعند التأمل، تبدو من الجُبن - أنت أشياء كثيرة ولكن لست جباناً -

Onun gibi korkak değilsin. Değil mi?
إنكَ لست جباناً مثله , أليس كذلك؟

Belki aptal denebilir, ama korkak değilsin.
ربّما غبي، لكن لست جبان

Sen korkak değilsin, Hal Jordan.
أنت لست جبان هال جوردون

Şu anda, burada bilmeni istiyorum, sen korkak değilsin.
أريدك أن تعلم هنا الآن أنك لست جباناً

- Sen korkak değilsin.
‫لست جباناً