Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"korkmazlarsa" - Traduction Turc en Arabe
-
يخافوا
-
يخافوك
| Ya korkmazlarsa? | Open Subtitles | ماذا إذا لم يخافوا ؟ |
| Eğer bizden korkmazlarsa. | Open Subtitles | إذا لم يخافوا منّا |
| Senden korkmazlarsa da, seni izlemezler. | Open Subtitles | اذا لم يخافوك لن يتبعوك |
| Senden korkmazlarsa da, seni izlemezler. | Open Subtitles | اذا لم يخافوك لن يتبعوك |