"korkmuş küçük" - Traduction Turc en Arabe

    • الصغيرة الخائفة
        
    • صغيرة خائفة
        
    O korkmuş, küçük Hanna'yı yanına alman cesaret değil miydi? Open Subtitles ألم يكن من الشجاعة أنك رعيت هانا الصغيرة الخائفة
    Belki derinlere bir yerlerde, sen hala aynı korkmuş küçük kızsın her zaman da öyleydin. Open Subtitles ربما في أعماق دواخلك لا زلتي نفس الفتاة الصغيرة الخائفة التي كنتها دوماً
    Ben de onu görüyorum fakat o yalnız, korkmuş küçük kıza bakıyorum. Open Subtitles حسنا , ارى ماترين ايضا ولكن انا انظر الى تلك الفتاة الصغيرة الخائفة
    Kimseyi korkutamayan korkmuş küçük bir kız gibi. Open Subtitles فتاة صغيرة خائفة لا يخاف منها أحد الخوف هو القوة دي ..
    korkmuş küçük bir kıza iyi davranmıştın. Open Subtitles لقد كنت ودوداً للغاية مع فتاة صغيرة خائفة
    korkmuş küçük kızı oynamaktan sıkıldım artık. Open Subtitles أنتهيت من اللعب من كوني الفتاة الصغيرة الخائفة
    Sen hala korkmuş küçük bir kızsın. Open Subtitles لازلت الفتاة الصغيرة الخائفة
    korkmuş küçük fareler gibisiniz. Open Subtitles أنتم مثل الفئران الصغيرة الخائفة!
    Şey, sanırım o içinde annesini korumaya çalışan korkmuş küçük bir kız çocuğu. Open Subtitles أظن أنها في الأعماق فتاة صغيرة خائفة تحاول حماية والدتها - (زيفا) -
    korkmuş küçük bir kız gibisin. Open Subtitles تبدين كفتاة صغيرة خائفة
    Sen korkmuş küçük bir bayan. Open Subtitles انت سيدة صغيرة خائفة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus