"korkmuştum ki" - Traduction Turc en Arabe

• كنت خائفة
• وخائفًا

Öyle korkmuştum ki Woodstock'un üstüne kusmuştum.
و كنت خائفة جدا و أنا مستندة على عصا من الخشب

Senin beni bu kadar çok sevmenden o kadar korkmuştum ki.
كنت خائفة عليك لأنّك تُحبّني كثيراً

O kadar çabuk oldu ve ben o kadar korkmuştum ki hatırlayamıyorum.
كان المشهد سريعاً و كنت خائفة لا أتذكر

O kadar çok korkmuştum ki kendimi hasta etmiştim.
كنت خائفة جداً بأني جعلت نفسي مريضة،

O kadar korkmuştum ki.
كنت خائفة للغاية

- O kadar korkmuştum ki, dondum kaldım.
-لقد كنت خائفة للغاية لدرجة التجمد