"korkmuyordu" - Traduction Turc en Arabe

• يخاف
• يكن خائفاً

David teknolojiden korkmuyordu, ve kesinlikle çok inatçıydı.
ديفيد لا يخاف من التكنولوجيا ، وانه لا ريب عنيد.

Ama artık hiç kimseden ya da hiçbir şeyden korkmuyordu.
بإستثناء .. أنه لا يخاف من أي شيء أو أي شخص بعد الآن.

Shogun'dan korkmuyordu ama Shogun ondan korkuyordu.
لم يكن يخاف من مقاتلي الشوجان لكن الشوجان كانوا يخافونه

Hiçbir şeyden korkmuyordu.
لم يكسر يوماً شيئاً لقد كان يخاف من لا شيء

Kıçını korumak için bölgeye dönmekten korkmuyordu.
وهو لم يكن خائفاً من قلب الولاية كلها من اجل انقاذ نفسه

Ama McBride'lar hala evdeydi. ve Jeremy'de öyle kolay korkmuyordu.
لكن السيد " ماكبرايد " مازال في المنزل ولا يخاف بسهولة

Ama Davey Kleinfeld artık korkmuyordu.
لكنه الان لا يخاف

Fakat Claes, kendi gibi davrandı ve şeytandan korkmuyordu.
( لكن ( كلاس ) هو .. ( كلاس و ( كلاس ) لم يكن يخاف الشيطان

Ölümden hiç korkmuyordu O cesur Sir Robin
السيد الشجاع ( روبن ) لا يخاف من الموت

Amilcar belirsizlikten korkmuyordu, tuzakların farkındaydı;...
(اميلكار) لم يكن خائفاً من الغموض كان يعرف الفخاخ

Sonunda, korkmuyordu.
فى النهاية ، لم يكن خائفاً