"korkmuyoruz" - Traduction Turc en Arabe

• خائفين
• نخاف
• خائفون
• نخشى
• خائفات
• نخشاك
• لا نهاب
• نخافهم
• لسنا خائفان

korkmuyoruz, biz daha kalabalığız demek istiyorlar.
وكأنهم يقولون: إننا غير خائفين فنحن أكثر عدداً

Biz kızlardan korkmuyoruz, bunu nereden çıkardın?
نحن لسنا خائفين من الفتيات لماذا تعتقدين هذا؟

Sistem nasıl işler bilirsiniz. Siz elinizi kirletemezsiniz. Biz bundan korkmuyoruz.
نحن نعرف كيف يعمل النظام هنا , انتم لا تستطيعون جعل ايديكم متسخة , لكن انا وصديقتي لا نخاف من هذا

Kimseden korkmuyoruz. Bu bizim savaşımız değil.
نحن لم نخاف من أي واحد هذا ليس قتالنا.

- Ama biz korkmuyoruz. - O çok cesur. Bu gerçek.
و لكننا غير خائفون أنه شجاع جدا ، هذه الحقيقة

Çünkü birlikteyken kendimiz olmaktan korkmuyoruz.
لأننا لا نخشى أن نكون على سجيتنا أمام بعضنا البعض

# Kadın olmamıza rağmen, korkmuyoruz sizden.
*و حتى لو كنا نساء, فلسنا خائفات*

Sizden korkmuyoruz, ölümüne savaşacağız!
نحن لا نخشاك سنقاتلك حتى الموت

Sahip olduklarımız uğruna savaşmaktan korkmuyoruz.
لا نهاب القتال من أجل ممتلكاتنا

Sizden korkmuyoruz! Size gülüyoruz! Anladınız mı?
نحن لسنا خائفين منك بل نضحك عليكِ سمعتينا نضحك , أخرجى أخرجى

Senden artık korkmuyoruz Aku ne yaparsan yap.
لسنا خائفين منك بعد الآن، آكو لايهم ماذا تفعل

Bize ait olanı korumak uğruna ölmekten korkmuyoruz.
لاننا لسنا خائفين من الموت من أجل حماية ما يخصنا

Bizler ki, KappaTu'nun şerefiyiz, birkaç yeni düzenlemeden korkmuyoruz.
نحن الكابا تاو، لَسنا خائفين من بَعْض التعليماتِ الجديدةِ.

Sorun değil, hayaletlerden korkmuyoruz.
لا بأس فنحن لا نخاف من الأشباح

Biz, Kara Taş'tan korkmuyoruz.
نحن لا نخاف من منظمة الحجر الأسود

Lan götoş! Sizden korkmuyoruz! Aynı araba mıydı, onu bile bilmiyoruz.
مهلا، الأحمق! نحن لا نخاف! نحن لا نعرف حتى إذا كانت هذه هى نفس الشاحنة.

Ondan korkmuyoruz değil mi?
أَعْني، نحن لَسنا خائفون منه، أليس كذلك؟

- Burada olmaktan korkmuyoruz. Senden de korkmuyoruz.
نحن لسنا خائفون من هذا المكان و منك ايضاً

Çünkü barış içinde gelsek bile, savaştan kesinlikle korkmuyoruz.
لأنه حين أتينا بسلام ، بالتأكيد نحن لا نخشى الحرب

Gördünüz mü? Birbirimizden korkmuyoruz.
إننا لا نخشى أن نكون على سجيتنا

# Bizler kadınız, korkmuyoruz!
*نحن النساء, لسنا خائفات*

- Senden korkmuyoruz. - Siz kimsiniz?
نحن لا نخشاك من انت؟

Sizin Katolik komplonuzdan ve Cizvit papazlarından korkmuyoruz hiç.
مؤامرتك (بوب) و كهنتك اليسوعيون لا نخافهم مطلقاً

Senden korkmuyoruz.
نحن لسنا خائفان منك