"korku değil" - Traduction Turc en Arabe

• الخوف ليس
• ليس الخوف
• ليس خوفاً

Ama bana karşı duyman gereken şey korku değil Bay Lounds.
ولكن الخوف ليس هو ما تدين به لي يا سيد لاوندز

-Seni asla alt edemezler. -Herşey korku değil.
لن يعبثوا معك ابدا - ومازال , الخوف ليس كل شئ -

Blaine, başından geçenlerden sonra endişelenmeni anlıyorum ama balo neşe demektir, korku değil.
بلين أن أتفهم بأن بعد ما ممرتَ به بأنك قلق و لكن الحفلة الراقصة هي عن الفرح و ليس الخوف

Bu korku değil en azından kendim için korkmuyorum.
...ليس الخوف في حد ذاته على الأقل لست خائفا على نفسي

O bir korku değil. Otobüsleri tercih ediyorum.
إنه ليس خوفاً حقيقياً، ولكنني أفضل الحافلات أكثر

korku değil; bu nefret, tamam mı?
إنهُ ليس خوفاً, بل كره, حسناً؟

Senin için hissettiğim şey, korku değil.
هذا الخوف ليس منك

Seni durduran korku değil, değil mi?
ليس الخوف ما يمنعك، أليس كذلك؟

Anlamıyorum. Sorun korku değil.
.لا أفهمه فهو ليس الخوف

Bu korku değil. Gayet iyi hissediyorum.
ليس الخوف ما أشعر به الآن

korku değil.
إنه ليس الخوف

Bu korku değil.
إنه ليس الخوف

- Bak, bu korku değil, tamam mı?
-هذا ليس خوفاً حسناً؟ ؟ ؟

Bu korku değil.
هذا ليس خوفاً