"korku doktorları" - Traduction Turc en Arabe

    • أطباء الرعب
        
    • الأطباء الفزع
        
    • فأطباء الرعب
        
    Korku Doktorları içeri girdikten sonra sökmüş olmalılar. Open Subtitles لابد أنهم تخلصوا منه بعدما تمكن أطباء الرعب من إختراقه.
    Pençeleri Korku Doktorları'nın yarattığını biliyorum. Open Subtitles أعلم أنّ أطباء الرعب صنعوا مخالب العُقاب.
    Korku Doktorları o pençeleri özel bir frekansla tasarladı. Open Subtitles لابد أنّ أطباء الرعب صمموا هذه المخالب بتردد معيّن.
    Ya Korku Doktorları bunu bu şekilde yapıyorsa? Open Subtitles ماذا لو أنّ أطباء الرعب يستدعونه بهذه الطريقة؟
    Korku Doktorları ona kendini hatırlatmaya çalışıyor. Open Subtitles الأطباء الفزع و يحاول الحصول عليها لتذكر نفسها.
    Ya Korku Doktorları Canavar'ın daha hızlı büyümesini sağlamaya çalışıyorsa? - Frekanslarla mı? Open Subtitles ماذا لو أنّ أطباء الرعب يحاولون دفع الوحش إلى النمو بشكل أسرع؟
    Korku Doktorları doğaüstü dünyanın kurallarını yıkmanın bir yolunu bulmuş olabilir ama öylece yıkılamayacak bazı kurallar var. Open Subtitles ربما وجد أطباء الرعب طريقة لكسر قوانين عالم الخوارق لكن ثمّة بعض القوانين العصيّة على الكسر.
    Korku Doktorları vahşi avı biliyor. Open Subtitles كان أطباء الرعب يعلمون كل شيء عن جماعة الصيد البرّي.
    Korku Doktorları'nın ne yarattığını biliyorum. Open Subtitles -أعلم ما سيحلّ بنا . أعلم ما صنعه أطباء الرعب.
    Korku Doktorları ve Chimera'lardan da kurtulabiliriz. Open Subtitles يمكننا النجاة من أطباء الرعب والـ"كايميرا" أيضاً.
    Korku Doktorları onun ne kadar önemli olduğunu bilmiyor henüz. Open Subtitles أطباء الرعب لا يعلمون مدى أهميتها بعد.
    Korku Doktorları, mükemmel katili yaratmayı amaçlayan ruh hastası bilim adamları. Open Subtitles "أطباء الرعب." علماء خوارق يسعون لصنع القاتل المثالي.
    Ayrıca Korku Doktorları'nın yarattığı şey her neyse son Chimera her neyse, onun yeni bir şey olmadığı anlamına geliyor sanırım. Open Subtitles أظنه يعني أيضاً أنه أياً كان ما صنعه أطباء الرعب أياً كانت ماهيّة الـ"كايميرا" الأخير فإنه ليس بمخلوق جديد.
    Korku Doktorları denilen kötü adamlar. Open Subtitles بعض الأشرار يُدعون أطباء الرعب.
    Cesetleri Korku Doktorları saklıyor olabilir mi? Open Subtitles ماذا لو أنّ أطباء الرعب يخفون الجثث؟
    Korku Doktorları'nın ameliyathanesi sayesinde bulacaksın. Open Subtitles -كلّا . ثمّة شئ في غرفة عمليات أطباء الرعب سيقوم بهذه المهمة.
    Korku Doktorları bununla Chimeralar'ın izini sürdü. Open Subtitles هذا ما استخدمه أطباء الرعب لمعرفة أماكن الـ"كايميرا".
    Cesetleri Korku Doktorları saklıyor olabilir mi? Open Subtitles ماذا لو أنّ أطباء الرعب يخفون الجثث؟
    Korku Doktorları'na karşı bana yardım etmeni istiyorum. Open Subtitles أحتاج إلى عونك في مواجهة أطباء الرعب.
    Korku Doktorları onu hayatlarını devam ettirmek için kullanıyor. Open Subtitles الأطباء الفزع يستخدمون له لإطالة حياتهم.
    Korku Doktorları. Open Subtitles الأطباء الفزع.
    Yani Korku Doktorları çok kötü olan ve resmen tarihten silinen bir katili canlandırdılar. Open Subtitles إذاً فأطباء الرعب أعادوا إحياء قاتل بشع لدرجة أنهم اضطروا لمحو اسمه من التاريخ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus