| Japon korsanlarla iş birliği yaptın. Bize ne oldu böyle? | Open Subtitles | تآمرت مع القراصنة اليابانيّين، ما جزاء من يفعل هذا منّا؟ |
| Japon korsanlarla iş birliği yaptın. Bize ne oldu böyle? | Open Subtitles | تآمرت مع القراصنة اليابانيّين، ما جزاء من يفعل هذا منّا؟ |
| Bu senin işin, Dionysius. korsanlarla iş birliği yap. | Open Subtitles | ذلك عملك يا ديونيسيوس تعمل مع القراصنة الصقليين |
| Ying, Japon korsanlarla iş birliği yaptın. Bize nasıl ihânet edebildin? | Open Subtitles | (هي يينغ)، إنّك تآمرت مع القراصنة اليابانيين، أنّى تخوننا؟ |
| Japon korsanlarla iş yapan insanlardan nefret ediyorum | Open Subtitles | -أكره المتواطئين مع القراصنة اليابانيين . |
| Ying, Japon korsanlarla iş birliği yaptın. Bize nasıl ihânet edebildin? | Open Subtitles | (هي يينغ)، إنّك تآمرت مع القراصنة اليابانيين، أنّى تخوننا؟ |
| Japon korsanlarla iş yapan insanlardan nefret ediyorum | Open Subtitles | -أكره المتواطئين مع القراصنة اليابانيين . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 