"korteksi" - Traduction Turc en Arabe

• القشرة
• اللحاء
• قشرة

Neden önemseyelim beyinsapını ya da serebral korteksi ve bu nasıl mümkün olduyu?
لماذا نهتم اذا ما كانت هي جذع الدماغ أو القشرة الدماغية وكيف تتكون؟

görme korteksi tabakası. Retinadan görme korteksine doğru gittiğinizde
لذا من الشبكية تذهب على القشرة البصرية.

Bulgular gösteriyor ki bu maddeler aynı zamanda serebral korteksi de etkiliyor.
تُظهر الأدلة أن تلك العقاقير تؤثر على القشرة الدماغية،

Motor korteksi ya da singulat kıvrımı.
اللحاء الحركي أو التلفيف المركزي

İyon korteksi devreye girdiğinde tüm bu ışıklar birbirine bağlanacak.
عندما يشتغل "اللحاء الأيوني"، كل تلك الأضواء ستكون مرتبطة.

Her neyse, sonuçta alın korteksi broca bölgesine ev sahipliği yapıyor...
على أي حال ، فإن قشرة الفص الجبهي منطقة بروكا المنازل

aktivite boyunca bir hayli yukarı çıktığını gördük. Yan alın korteksi denen bu alanın ise
وقد حصل فيها نشاط كبير ولدينا هذا القطاع الذي يدعى قشرة الفص الجبهي الوحشي

Prefrontal korteksi bastırarak giysiyi konakçısından çıkarmak için tasarlandı.
إنه مصمم ليفصل البدلة عن المضيف من خلال قمع القشرة قبل الجبهية

Beyincik, beyin korteksi ve bazal ganglionlar.
المخيخ, القشرة الدماغية, و الكُتل العصبية القاعدية.

Ama bazılarının görsel korteksi ve el becerileri daha gelişmiştir.
انها مجرد أن البعض القشرة البصرية الأكثر تقدما والقدرة اليدوية، كما تعلمون.

Tedavi ön singulat korteksi hedefliyor.
العلاج يستهدف القشرة المخية الأمامية

Merkez korteksi açığa çıkartacak kadar
فقط ما يكفي للوصول الى القشرة المركزية

Bununla birlikte, sadece tüm, anlamlı, uyumlu hikâyeyi kullandığımızda tepkiler frontal ve yan korteksi de içeren beynin derinliklerine, daha üst sıralara yayılır ve hepsini aynı tepkileri verir hâle getirir.
ولكن، فقط عند استخدامنا القصة الكاملة، المتماسكة والمثيرة للاهتمام تنتشر حينها المؤشرات في اعماق الدماغ وفي المناطق العليا، والتي تشمل القشرة الأمامية والقشرة الجدارية، وعندها تقوم بجعل المؤشرات مماثلة في جميع هذه المناطق.

Fakat kontrolünü kaybetmeden önce korteksi kapatmak zorundasın.
لكن يجب أن تعطل "اللحاء" قبل أن تفقد السيطرة مجدداً.

İyon korteksi bir bilgisayar bu da çökertilip yok edilebilir anlamına geliyor.
"اللحاء الأيوني"، عبارة عن حاسوب، والذي يعني أنه يمكن إختراقه وتدميره.

İyon korteksi yayına girdiğinde enerjiyi öyle kolay bir şekilde dağıtılabilecek ki enerji krizinin düşüncesi bile mazi olacak.
عندما يبدأ "اللحاء الأيوني" بالعمل... سيكون بإمكانك إعادة نشر الطاقة بشكل... سوف يجعل أي اعتقادات...

korteksi Wayne Endüstrilerine ait bir kamyona yüklüyorlar.
إنهم ينقلون "اللحاء" بشاحنة من صناعات (وين).

korteksi açarlarsa, Gotham kararır.
إذا وضعوا "اللحاء" على التشغيل هناك، يمكن أن يعتموا (غوثام).

Dürtü kontrolü ve yürütme fonksiyonu için gerekli olan prefrontal korteksi engelliyor, ki bu alan, öğrenme için kritik bir alandır.
ويمنع قشرة الفصّ الجبهي الضرورية للسيطرة على الانفعالات والوظائف التنفيذية المنطقة الحساسة للتعلّم

Beyninin görsel korteksi görüntülerin ışıklandırması üzerine tahminler yapar.
تعمل قشرة الدماغ البصرية على افتراضات حول إضاءة هذه الصورة.

İnsanlık tarihinin en iyi prefrontal korteksi onda olabilir.
قد يكون لديها أفضل قشرة دماغية بتاريخ البشرية